Traducción de la letra de la canción Borrowed Time - Charley Crockett

Borrowed Time (original)

Tell the truth, shame the devil
He’s gonna fool you if he can
I’m telling you it’s gonna be double
Better leave this gambling man
You’re tried and tried
Mama, I’ve lied and lied
It don’t matter what you do
I just can’t be satisfied
I want to be free, that’s my only crime
Loving you on borrowed time
Loving you on borrowed time
You can’t stop what’s already coming
I thought you’d know by now
Can’t you see it’s sure to be trouble
You know what I’m talking about
You’re tried and tried
Mama, I’ve lied and lied
It don’t matter what you do
I just can’t be satisfied
I want to be free, that’s my only crime
Loving you on borrowed time
Loving you on borrowed time
Well this game, it don’t mean nothing
We’re just rolling in the tide
Yes it’s true that I’ve been struggling
I’ll never leave this old world alive
You’re tried and tried
Mama, I’ve lied and lied
It don’t matter what you do
I just can’t be satisfied
I want to be free, that’s my only crime
Loving you on borrowed time
Loving you on borrowed time
Loving you on borrowed time
Loving you on borrowed time
Loving you on borrowed time
Loving you on borrowed time
Loving you on borrowed time

(traducción)

Di la verdad, avergüenza al diablo
Te engañará si puede
Te digo que va a ser el doble
Mejor deja a este jugador
Estás probado y probado
Mamá, he mentido y mentido
No importa lo que hagas
Simplemente no puedo estar satisfecho
Quiero ser libre, ese es mi único crimen
Amarte en el tiempo prestado
Amarte en el tiempo prestado
No puedes detener lo que ya viene
Pensé que ya lo sabrías
¿No ves que seguramente habrá problemas?
Tú sabes de qué estoy hablando
Estás probado y probado
Mamá, he mentido y mentido
No importa lo que hagas
Simplemente no puedo estar satisfecho
Quiero ser libre, ese es mi único crimen
Amarte en el tiempo prestado
Amarte en el tiempo prestado
Bueno, este juego, no significa nada
Solo estamos rodando en la marea
Sí, es cierto que he estado luchando
Nunca dejaré este viejo mundo con vida.
Estás probado y probado
Mamá, he mentido y mentido
No importa lo que hagas
Simplemente no puedo estar satisfecho
Quiero ser libre, ese es mi único crimen
Amarte en el tiempo prestado
Amarte en el tiempo prestado
Amarte en el tiempo prestado
Amarte en el tiempo prestado
Amarte en el tiempo prestado
Amarte en el tiempo prestado
Amarte en el tiempo prestado