Traducción de la letra de la canción Brothers of a Bottle - Charley Crockett

Brothers of a Bottle (original)

Bartender, come over here
I’d like to buy this next round of beer
Boys, pick your pose and don’t nobody pass
We’re all brothers of a bottle and glass
The best ol' moment that I’ve ever known
When she told me that she’d be my home
The bluest of blue there ever could be
When she told me she loved someone better than me
Bartender, come over here
I’d like to buy this next round of beer
Boys, pick your pose and don’t nobody pass
We’re all brothers of a bottle and glass
I once had a buddy fine as could be
We trusted each other completely, you see
Then I betrayed him, just like the rest
Nothin' but a dollar could make you do that
Bartender, come over here
I’d like to buy this next round of beer
Boys, pick your pose and don’t nobody pass
We’re all brothers of a bottle and glass
When God made man, I guess he made him sad
None are all good and none are all bad
Then they made money, they cheat and deceive
Now we’re all slaves who think that we’re free

(traducción)

Cantinero, ven aquí
Me gustaría comprar esta próxima ronda de cerveza
Chicos, escojan su pose y que nadie pase
Todos somos hermanos de una botella y un vaso
El mejor momento que he conocido
Cuando me dijo que ella sería mi hogar
El azul más azul que jamás podría haber
Cuando me dijo que amaba a alguien mejor que a mi
Cantinero, ven aquí
Me gustaría comprar esta próxima ronda de cerveza
Chicos, escojan su pose y que nadie pase
Todos somos hermanos de una botella y un vaso
Una vez tuve un amigo tan bien como podría ser
Confiábamos el uno en el otro completamente, ya ves
Entonces lo traicioné, al igual que el resto
Nada más que un dólar podría hacerte hacer eso
Cantinero, ven aquí
Me gustaría comprar esta próxima ronda de cerveza
Chicos, escojan su pose y que nadie pase
Todos somos hermanos de una botella y un vaso
Cuando Dios hizo al hombre, supongo que lo entristeció
Ninguno es del todo bueno y ninguno es del todo malo
Luego ganaron dinero, engañaron y engañaron.
Ahora todos somos esclavos que pensamos que somos libres