Traducción de la letra de la canción Just a Drink Away - Charley Crockett

Just a Drink Away (original)

See that girl at the bar she just took my house and car
And the little ones that meant to world to me
She gets wilder day by day now she’s just a drink away
Just a drink away from anyone but me
So step up to the bar makes no difference who you are
You’ll be welcomed just as long as she can see
That she’s tearing out my heart like she planned from the start
She’s just a drink away from anyone but me
I tried so hard to leave this town but it seems I’m tied and bound
To a love that somehow just won’t set me free
And I miss my baby so and I pray they’ll never know
She’s just a drink away from anyone but me
If the judge could only see what she does to punish me
I wonder how he’d feel about her now
Would he still think that she’s right If he could see her here each night
Just a drink away from anyone but me
She’s just a drink away from anyone but me

Just a Drink Away (traducción)

Veo a esa chica en el bar que acaba de tomar mi casa y mi auto
Y los pequeños que significaban mundo para mí
Se vuelve más salvaje día a día, ahora está a solo un trago de distancia
A solo un trago de distancia de cualquiera menos de mí
Así que sube a la barra no importa quién eres
Serás bienvenido mientras ella pueda ver
Que me está arrancando el corazón como lo planeó desde el principio
Ella está a solo un trago de distancia de cualquiera menos de mí
Traté tanto de dejar esta ciudad, pero parece que estoy atado y atado
A un amor que de alguna manera no me liberará
Y extraño tanto a mi bebé y rezo para que nunca lo sepan
Ella está a solo un trago de distancia de cualquiera menos de mí
Si el juez pudiera ver lo que hace para castigarme
Me pregunto cómo se sentiría acerca de ella ahora
¿Seguiría pensando que ella tiene razón si pudiera verla aquí todas las noches?
A solo un trago de distancia de cualquiera menos de mí
Ella está a solo un trago de distancia de cualquiera menos de mí