Traducción de la letra de la canción Smoky - Charley Crockett

Smoky (original)

Tell me something
Tell me something good
I wouldn’t be in here if I wasn’t so misunderstood
When the scene starts clashing
I know what to do
Think I’ll sit right down and have myself a cry or two
It’s smoky here in this bar
And frankly, I can’t feel a thing
Though it’s smoky, you can see the heartache
I might smile, but I suffer for you only
Yes, man, this barroom sure is smoky
Five or six or seven of them, eight at a time
They come in here and populate these stools each night
Guess we’ll keep on popping
Popping them tops
Thre ain’t a cloud outside
But in her, the rain it never stops
It’s smoky here in this bar
And frankly, I can’t feel a thing
Though it’s smoky, you can see the heartache
I might smile, but I suffer for you only
Yes, man, this barroom sure is smoky

(traducción)

Dime algo
Dime algo bueno
No estaría aquí si no fuera tan incomprendido
Cuando la escena comienza a chocar
Sé lo que tengo que hacer
Creo que me sentaré y tendré un llanto o dos
Está lleno de humo aquí en este bar
Y francamente, no puedo sentir nada
Aunque está lleno de humo, puedes ver el dolor de corazón
Puedo sonreír, pero solo sufro por ti
Sí, hombre, este bar está lleno de humo.
Cinco o seis o siete de ellos, ocho a la vez
Vienen aquí y llenan estos taburetes cada noche.
Supongo que seguiremos apareciendo
Haciéndolos estallar
No hay una nube afuera
Pero en ella la lluvia nunca para
Está lleno de humo aquí en este bar
Y francamente, no puedo sentir nada
Aunque está lleno de humo, puedes ver el dolor de corazón
Puedo sonreír, pero solo sufro por ti
Sí, hombre, este bar está lleno de humo.