Traducción de la letra de la canción It's Going To Take a Little Bit Longer - Charley Pride

It's Going To Take a Little Bit Longer (original)

Baby, it’s gonna take a little bit longer
For me to ever get you off of my mind
Baby, it’s gonna take a little bit longer
'Cause I’ve been lovin' you a long long time
People try to tell me that it won’t be long
Till I won’t even miss you anymore
But I can tell them it must be something mighty wrong
'Cause every day I want you even more
And baby, it’s gonna take a little bit longer
For me to ever get you off of my mind
Baby, it’s gonna take a little bit longer
'Cause I’ve been lovin' you a long long time
They say this lonely feeling it’ll go away
But after all this time now it ain’t gone
Every weaken moment and every night and day
It just seems to keep on keeping on
Baby, it’s gonna take a little bit longer
For me to ever get you off of my mind
Baby, it’s gonna take a little bit longer
'Cause I’ve been lovin' you a long long time
Yes, I’ve been lovin' you a long long time

It's Going To Take a Little Bit Longer (traducción)

Cariño, va a tomar un poco más de tiempo
Para que yo te saque de mi mente
Cariño, va a tomar un poco más de tiempo
Porque te he estado amando por mucho tiempo
La gente trata de decirme que no pasará mucho tiempo
Hasta que ya ni siquiera te extrañe
Pero puedo decirles que debe ser algo muy malo
Porque cada día te quiero aún más
Y cariño, va a tomar un poco más de tiempo
Para que yo te saque de mi mente
Cariño, va a tomar un poco más de tiempo
Porque te he estado amando por mucho tiempo
Dicen que este sentimiento de soledad se irá
Pero después de todo este tiempo ahora no se ha ido
Cada momento débil y cada noche y día
Parece que sigue manteniéndome
Cariño, va a tomar un poco más de tiempo
Para que yo te saque de mi mente
Cariño, va a tomar un poco más de tiempo
Porque te he estado amando por mucho tiempo
Sí, te he estado amando por mucho tiempo