Traducción de la letra de la canción Army Men - Charlotte Sometimes

Army Men (original)

And the death of the atmosphere
They all stood and rolled.
Kicking one another
Calling out names
And crying about they don’t know
woahahoah, ohoahoahoh.
I’m alone I know it
I’m alone if I show it.
So army men, pick up your feet
We cannot settle for a quick defeat
Don’t dare cry.
So lose some battles but win out of war
'Cause tears are selfish and you aren’t anymore
Oh don’t dare cry.
And the absence of gratitude
We all feel alone
And we all become prisoners
And that disgusting formettable road
Woahoah, don’t care cry
Ohoahoahoah.
Oh I’m alone if I know it
I’m alone if I show it
So army men, pick up your feet
We cannot settle for a quick defeat
Don’t dare cry.
So lose some battles but win out of war
'Cause tears are selfish and you aren’t anymore
Oh don’t dare cry.
Cry, oh cry.
oh cry
Oh don’t.
dare.
cry.
So army men, pick up your feet
We cannot settle for a quick defeat
Don’t dare cry.
So lose some battles but win out of war
'Cause tears are selfish and you aren’t anymore
Oh don’t dare cry.

Army Men (traducción)

Y la muerte de la atmósfera
Todos se pusieron de pie y rodaron.
pateándose unos a otros
Llamando nombres
Y llorando por que no saben
woahahoah, ohoahoahoh.
estoy solo lo se
Estoy solo si lo demuestro.
Entonces, hombres del ejército, levanten sus pies
No podemos conformarnos con una derrota rápida
No te atrevas a llorar.
Así que pierde algunas batallas pero gana fuera de la guerra
Porque las lágrimas son egoístas y tú ya no lo eres
Oh, no te atrevas a llorar.
Y la ausencia de gratitud
Todos nos sentimos solos
Y todos nos convertimos en prisioneros
Y ese asqueroso camino formetable
Woahoah, no me importa llorar
Ohoahoahoah.
Oh, estoy solo si lo sé
Estoy solo si lo demuestro
Entonces, hombres del ejército, levanten sus pies
No podemos conformarnos con una derrota rápida
No te atrevas a llorar.
Así que pierde algunas batallas pero gana fuera de la guerra
Porque las lágrimas son egoístas y tú ya no lo eres
Oh, no te atrevas a llorar.
Llora, ay llora.
oh llorar
Oh, no.
atrevimiento.
llorar.
Entonces, hombres del ejército, levanten sus pies
No podemos conformarnos con una derrota rápida
No te atrevas a llorar.
Así que pierde algunas batallas pero gana fuera de la guerra
Porque las lágrimas son egoístas y tú ya no lo eres
Oh, no te atrevas a llorar.