Traducción de la letra de la canción California - Chase Goehring

California (original)

I wanna sit seaside with your hands in mine
Wanna count the stars when the tide is high
I wanna watch your face fall into mine
Wanna feel the sand beneath my feet
On an empty beach just you and me
This time you’re all mine
I wanna live in California
I wanna be with ya'
And I want you to be the reason for the ring on my ring finger
I wanna live in California
I wanna be with ya'
And I want you to be the reason for the ring on my ring finger
California
Gonna run my fingers through your hair
Don’t say a word babe, please just stare
I would die to see your eyes
Die to see your eyes
Yeah, you got me good in those short shorts
So I must admit you look real fine to me
But there’s more to you than this
I wanna live in California (oh-oh)
I wanna be with ya' (yeah)
And I want you to be the reason for the ring on my ring finger
I wanna live in California (oh-oh)
I wanna be with ya' (yeah)
And I want you to be the reason for the ring on my ring finger
I wanna live in California, oh oh oh
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, yeah yeah
I wanna live in California
I wanna be with ya'
And I want you to be the reason for the ring on my ring finger
I wanna live in California, yeah, ooh, mmm
I wanna be with ya', oh na na yeah
I want you to be the reason for the ring on my ring finger
California

California (traducción)

Quiero sentarme junto al mar con tus manos en las mías
¿Quieres contar las estrellas cuando la marea está alta?
Quiero ver tu cara caer en la mía
Quiero sentir la arena debajo de mis pies
En una playa vacía solos tú y yo
Esta vez eres toda mía
quiero vivir en california
Quiero estar contigo
Y quiero que seas el motivo del anillo en mi dedo anular
quiero vivir en california
Quiero estar contigo
Y quiero que seas el motivo del anillo en mi dedo anular
California
Voy a pasar mis dedos por tu cabello
No digas una palabra nena, por favor solo mira
Moriría por ver tus ojos
Morir por ver tus ojos
Sí, me tienes bien en esos pantalones cortos
Así que debo admitir que te ves muy bien para mí
Pero hay más para ti que esto
yo quiero vivir en california (oh-oh)
Quiero estar contigo' (sí)
Y quiero que seas el motivo del anillo en mi dedo anular
yo quiero vivir en california (oh-oh)
Quiero estar contigo' (sí)
Y quiero que seas el motivo del anillo en mi dedo anular
Quiero vivir en California, oh oh oh
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, sí, sí
quiero vivir en california
Quiero estar contigo
Y quiero que seas el motivo del anillo en mi dedo anular
Quiero vivir en California, sí, ooh, mmm
Quiero estar contigo, oh na na sí
quiero que seas el motivo del anillo en mi dedo anular
California