Traducción de la letra de la canción Oooh - Cherish

Oooh (original)

Looking at my watch its almost two
Called me and said to get ready
You comin' through
Want your girl to spend a little time wit you
Boy you must be buggin', cause now you got me rushin'
You roll up in my drive way
You beeped twice, got me lookin' at you sideways
You lookin' right
But you actin' kinda funny
What’s on you mind
Damn, I left my wallet at the house
Ooh, ooh I been thinking about all the things that we could do
But I don’t know if I could get down wit you
It’s got me contemplating
I don’t think I’m ready
I don’t think I’m ready baby
I don’t think I’m ready baby
Ooh, ooh I been thinking about all the things that we could do
But I don’t know if I could get down wit you
It’s got me contemplating
I don’t think I’m ready
I don’t think I’m ready baby
I don’t think I’m ready baby
We pulled up to your crib and you walked in
Said you’d only be a minute but its been 10
Your motioning for me to come on in
You done lit the candles
Expecting red light special
I know just what you’re thinking
You wantin' me
But I’m two seconds from telling you I wanna leave
You put your arms around my, my body
And I don’t know what to do
Baby now I want you too
Break down.
It’s a catch 22
Will I stay or will I go
Cause your kissin' on me
And I don’t know what to do
My body saying yes, but my mind is sayng no
Ooh ooh ooh
What I’m gon' do do do
About you you you
I’m so confused, fused
Ooooh
What I’m gon' do do do
About you you you
I’m so confused, fused
Ooooh

(traducción)

Mirando mi reloj son casi las dos
Me llamó y me dijo que me preparara
usted viene a través de
Quiero que tu chica pase un rato contigo
Chico, debes estar molestando, porque ahora me tienes corriendo
Te enrollas en mi camino de entrada
Tocaste dos veces, me hiciste mirarte de reojo
te ves bien
Pero estás actuando un poco gracioso
¿Qué tienes en mente?
Maldita sea, dejé mi billetera en la casa.
Ooh, ooh, he estado pensando en todas las cosas que podríamos hacer
Pero no sé si podría bajar contigo
Me tiene contemplando
No creo que esté listo
No creo que esté listo bebé
No creo que esté listo bebé
Ooh, ooh, he estado pensando en todas las cosas que podríamos hacer
Pero no sé si podría bajar contigo
Me tiene contemplando
No creo que esté listo
No creo que esté listo bebé
No creo que esté listo bebé
Nos detuvimos en tu cuna y entraste
Dijiste que solo serías un minuto, pero han pasado 10
Me estás haciendo señas para que entre
Ya encendiste las velas
Esperando luz roja especial
Sé exactamente lo que estás pensando
me quieres
Pero estoy a dos segundos de decirte que quiero irme
Pones tus brazos alrededor de mi, mi cuerpo
Y no se que hacer
Cariño, ahora yo también te quiero
Descomponer.
Es un catch 22
¿Me quedaré o me iré?
Porque me estás besando
Y no se que hacer
Mi cuerpo dice que sí, pero mi mente dice que no
oh oh oh
lo que voy a hacer
sobre ti tu tu
Estoy tan confundido, fusionado
Ooooh
lo que voy a hacer
sobre ti tu tu
Estoy tan confundido, fusionado
Ooooh