Traducción de la letra de la canción Förut - Cherrie

Förut (original)

Allt dom säger till mig
Kappan efter vinden
Ögon som juveler
Men jag betalar priset
Jag är ingen ängel, ingen av de heller
Gillar peka finger som dom e något bättre
Vi vet våran historia, knas & allt det roliga
Vissa här e horungar, ord som har betoningar
Gjorde också fel ibland, men jag kan inte glömma allt
Fyller mina meningar, för dagar va mizeria
(Pre-hook)
Men ni visste.
Ni visste hela tiden, hela tiden ni visste
Hela stället dundra jag slog ner här som blixten
Tog ett litet tag men idag har jag insett
(Hook)
Ni finns här för mig nu
Men var va ni förut?
x4
Jag sa till er från introt bara sanningen
Ni kan låtsat som att inget alls har hänt
De svårt att dölja någonting som alla vet
Jag vet de här nåt som ni har aldrig tänkt
(Pre-hook)
Men ni visste.
Ni visste hela tiden, hela tiden ni visste
Hela stället dundra jag slog ner här som blixten
Tog ett litet tag men idag har jag insett
(Hook)
Ni finns här för mig nu
Men var va ni förut?
x4

Förut (traducción)

todo lo que me dicen
El abrigo tras el viento
Ojos como joyas
Pero yo pago el precio
No soy un ángel, ninguno de ellos
Le gusta señalar con el dedo que son algo mejor
Conocemos nuestra historia, crisis y toda la diversión.
Algunas aquí e horns, palabras que tienen acentos
También cometí errores a veces, pero no puedo olvidar todo.
llenando mis frases, por dias va mizeria
(Pre-enganche)
Pero ustedes lo sabían.
Lo supiste todo el tiempo, todo el tiempo lo supiste
Todo el lugar trueno que golpeé aquí como un rayo
Me tomo un tiempo pero hoy me di cuenta
(Gancho)
Estás aquí para mí ahora
Pero, ¿dónde estabas antes?
x4
Te lo dije desde el intro solo la verdad
Puedes fingir que no pasó nada en absoluto.
Les cuesta ocultar algo que todo el mundo sabe
Sé que esto es algo que nunca has pensado
(Pre-enganche)
Pero ustedes lo sabían.
Lo supiste todo el tiempo, todo el tiempo lo supiste
Todo el lugar trueno que golpeé aquí como un rayo
Me tomo un tiempo pero hoy me di cuenta
(Gancho)
Estás aquí para mí ahora
Pero, ¿dónde estabas antes?
x4