Traducción de la letra de la canción Nujabes - Chester Watson

Nujabes (original)

I be on my own and I’m a chemist, Mind your business
Gold Crown, Gold Chain, Gold Spirit, Don’t Touch That
On Another Plane, Another Mission
In the field, and niggas think we entertainers cause we Chillin til we bust back
Watch Life unfold, Watch it Unpack
Stories from the Unknown
In Another Dimension Formally Untold
So who can I go to for console
Feel the depths of the Oceans running through one’s soul
Deep Sea Shrooms
Thinking really puts me in a groove
Feel like MJ might bust a move
Young Black Sensei live from the tombs
Sea creatures that I hoped wouldn’t loom
Kōjin, Ikushi, Hanzaki, I vroom
Bro you can’t beat and can’t stop me, I bloom
I’m tryna meet Miyazaki for tea and Hibachi
Phone home to the posse, that’s Nü
And you know I’m always rockin ILU
I hit up V said I got some tunes
Told him I need that new cargo vest soon
I make the music from Mars and the Moon
Born in the Lou
OFF-White my shoes
Just tryna find myself while making moves
Bumping Nujabes and watching Champloo
Seaweed with Empress of Atlantis
So Otherworldly Don’t know where I landed
Cause last time I checked I dozed off in Japan
Astral Projection to another planet
The Montone Samurai, swift and I vanish
Son of duality, one with expansion
And I cannot vibe til my mom got a mansion
So I’m catching flights cause the money demand it
Made the beat, treat it like canvas
I’m on my Dali, My Basquiat
Little Picasso with words they just don’t understand it yet
Maybe they will when I’m planted, guess
Tell em bury me with trees in my pockets
And allocate all of my cheese to my mama or mami they know what do
I’m tryna meet Miyazaki for tea and Hibachi
Phone home to the posse, that’s Nü
And you know I’m always rockin ILU
I hit up V said I got some tunes
Told him I need that new cargo vest soon
I make the music from Mars and the Moon
Born in the Lou
OFF-White my shoes
Just tryna find myself while making moves
Bumping Nujabes and watching Champloo

Nujabes (traducción)

Estaré solo y soy químico, ocúpate de tus asuntos
Corona de oro, cadena de oro, espíritu de oro, no toques eso
En otro avión, otra misión
En el campo, y los niggas piensan que los artistas causan que nos relajamos hasta que volvemos
Mira cómo se desarrolla la vida, mira cómo se desempaqueta
Historias de lo desconocido
En otra dimensión formalmente no contada
Entonces, ¿a quién puedo acudir para la consola?
Siente las profundidades de los océanos corriendo por el alma
Hongos de aguas profundas
Pensar realmente me pone en un ritmo
Siento que MJ podría romper un movimiento
Young Black Sensei en vivo desde las tumbas
Criaturas marinas que esperaba que no aparecieran
Kōjin, Ikushi, Hanzaki, yo vroom
Hermano, no puedes vencer y no puedes detenerme, florezco
Estoy tratando de reunirme con Miyazaki para tomar el té y Hibachi.
Llama a casa a la pandilla, eso es Nü
Y sabes que siempre estoy rockeando ILU
Golpeé V dijo que tengo algunas canciones
Le dije que necesito ese nuevo chaleco de carga pronto
Hago la música de Marte y la Luna
Nacido en el Lou
mis zapatos blanquecinos
Solo trato de encontrarme mientras hago movimientos
Golpeando Nujabes y viendo Champloo
Algas con Emperatriz de la Atlántida
Así que de otro mundo no sé dónde aterricé
Porque la última vez que lo comprobé me quedé dormido en Japón
Proyección Astral a otro planeta
El Samurái Montone, veloz y me desvanezco
Hijo de la dualidad, uno con expansión
Y no puedo vibrar hasta que mi mamá tenga una mansión
Así que estoy tomando vuelos porque el dinero lo exige
Hizo el ritmo, trátalo como un lienzo
Estoy en mi Dali, Mi Basquiat
El pequeño Picasso con palabras que aún no entienden
Tal vez lo hagan cuando esté plantado, supongo
Diles que me entierren con árboles en mis bolsillos
Y destinarle todo mi queso a mi mami o mami ellas saben lo que hacen
Estoy tratando de reunirme con Miyazaki para tomar el té y Hibachi.
Llama a casa a la pandilla, eso es Nü
Y sabes que siempre estoy rockeando ILU
Golpeé V dijo que tengo algunas canciones
Le dije que necesito ese nuevo chaleco de carga pronto
Hago la música de Marte y la Luna
Nacido en el Lou
mis zapatos blanquecinos
Solo trato de encontrarme mientras hago movimientos
Golpeando Nujabes y viendo Champloo