Traducción de la letra de la canción Plastic Moon - Nick Leng, Chester Watson

Plastic Moon (original)

Oh plastic moon, oh don’t be shy
They’ve called your name, when you smiled at the valley
Yo
Daydream of laying on a purple cloud
Used to be a little nerdy with the Urkel style
Now I walk and my chains make a certain sound
Curl a smile as they pull an iridescent curtain down
And more or less I think I know my purpose now
I’m from St. Louis but grew up in the dirty South
Say you do it, gotta prove it screw the word of mouth
Watson from the Nü he like a guru with an urban shroud
Dream I’m not on Earth and it felt like the birth space
No my soul really isn’t from here in the first place
Takes a toll and sometimes I feel it in the worst way
No my soul really isn’t from here in the first place
Oh plastic moon, oh don’t be shy
They’ve called your name, when you smiled at the valley
Clairaudient
Hearing things so otherworldly it’s cosmic
Late nights and always up early it’s toxic
Went from ballet classes to starting a mosh pit
Lot of people only thing that they started was gossip
Like preaching to Gospel, I’m one of the prophets
Young Chester Watson
Not better, just conscious
I’m invested so I rest somewhere
Up where the gods live
Young chester watson, yeah
Dream I’m not on Earth and it felt like the birth space
No my soul really isn’t from here in the first place
Takes a toll and sometimes I feel it in the worst way
No my soul really isn’t from here in the first place
Oh plastic moon, oh don’t be shy

(traducción)

Oh luna de plástico, oh no seas tímida
Han dicho tu nombre, cuando sonreías al valle
yo
Soñar despierto con acostarse en una nube púrpura
Solía ​​​​ser un poco nerd con el estilo Urkel
Ahora camino y mis cadenas hacen un cierto sonido
Riza una sonrisa mientras bajan una cortina iridiscente
Y más o menos creo que sé mi propósito ahora
Soy de St. Louis pero crecí en el sucio sur
Di que lo haces, tienes que probarlo, joder el boca a boca
Watson de la Nü él como un gurú con un sudario urbano
Sueño que no estoy en la Tierra y se sintió como el espacio de nacimiento
No, mi alma realmente no es de aquí en primer lugar.
pasa factura y a veces lo siento de la peor manera
No, mi alma realmente no es de aquí en primer lugar.
Oh luna de plástico, oh no seas tímida
Han dicho tu nombre, cuando sonreías al valle
clariaudiente
Escuchar cosas tan de otro mundo que es cósmico
Tarde en la noche y siempre despierto temprano es tóxico
Pasó de clases de ballet a comenzar un mosh pit
Mucha gente lo único que empezaron fue el chisme
Como predicar el Evangelio, soy uno de los profetas
Chester watson joven
No mejor, solo consciente
Estoy invertido, así que descanso en algún lugar
Arriba donde viven los dioses
Chester watson joven, sí
Sueño que no estoy en la Tierra y se sintió como el espacio de nacimiento
No, mi alma realmente no es de aquí en primer lugar.
pasa factura y a veces lo siento de la peor manera
No, mi alma realmente no es de aquí en primer lugar.
Oh luna de plástico, oh no seas tímida