| Я поднимаюсь выше, чтобы было слышно
| Me elevo para ser escuchado
|
| Не смотри на голос, не смотри на афиши
| No mires la voz, no mires los carteles
|
| Посмотри, какой я где-то там внутри
| Mira lo que soy en algún lugar dentro
|
| Может меня сука, может меня три
| Tal vez soy una perra, tal vez tengo tres
|
| Только руками не трогай, на руках дороги
| Simplemente no toques con tus manos, en las manos de la carretera
|
| Мое сердце где-то там, на устах у Бога
| Mi corazón está en algún lugar allí, en los labios de Dios
|
| Мама моя дома, папа где-то там
| Mi madre está en casa, mi padre está en algún lugar allí.
|
| Много знаю, да по любому плавали там
| Sé mucho, pero de todos modos nadaron allí.
|
| А я все выше-выше! | ¡Y estoy cada vez más alto! |
| Разлетайтесь мыши
| Ratones dispersos
|
| Падал с неба — все равно выжил
| Cayó del cielo - aún sobrevivió
|
| Я все выше, выше, выше, выше
| Estoy más alto, más alto, más alto, más alto
|
| Мой Бог — моя крыша,
| Mi Dios es mi techo
|
| А я все выше-выше! | ¡Y estoy cada vez más alto! |
| Разлетайтесь мыши
| Ratones dispersos
|
| Падал с неба — все равно выжил
| Cayó del cielo - aún sobrevivió
|
| Я все выше, выше, выше, выше
| Estoy más alto, más alto, más alto, más alto
|
| Мой Бог — моя крыша
| Mi Dios es mi techo
|
| Я поднимаюсь выше — там меня слышно
| Me elevo más alto - puedes oírme allí
|
| Я не буду кричать, так — побазарим чисто
| No gritaré, así que hablemos puramente.
|
| Ай, паровоз! | ¡Oye, locomotora de vapor! |
| Ай, паровоз, вези
| Oye, locomotora, toma
|
| Годы так летят, счастье впереди
| Los años pasan así, la felicidad está por delante
|
| Жизнь — моя жизнь, жизнь — миражи
| La vida es mi vida, la vida es un espejismo
|
| Не попасть к мусорам, не попасть на ножи
| No te metas a la basura, no te metas en los cuchillos
|
| Ночью в капюшоне я где-то в Сбербанке,
| Por la noche, en un barrio, estoy en algún lugar de Sberbank,
|
| А днем я поднимаюсь выше-выше на Таганке
| Y durante el día me elevo más y más alto en el Taganka
|
| Спросишь, как жизнь? | ¿Cómo es la vida, te preguntarás? |
| За родных держись
| Aferrarse a los familiares
|
| Пробиваю, пробивая правду во лжи
| Estoy perforando, perforando la verdad en mentiras
|
| Там на небе, брат, сущий пустяк
| Allá en el cielo, hermano, una mera bagatela
|
| Я не раз о них слышал, но быть как?
| He oído hablar de ellos más de una vez, pero ¿cómo?
|
| А я бы, а я бы еще позавчера,
| Y lo haría, y lo haría aún anteayer,
|
| А я бы, а я бы улетел в США,
| Y lo haría, y volaría a los EE. UU.,
|
| А я бы, а я бы никуда бы не лез
| Y lo haría, y no iría a ningún lado
|
| С каменным сердцем в каменный лес
| Con un corazón de piedra a un bosque de piedra
|
| А я все выше-выше! | ¡Y estoy cada vez más alto! |
| Разлетайтесь мыши
| Ratones dispersos
|
| Падал с неба — все равно выжил
| Cayó del cielo - aún sobrevivió
|
| Я все выше, выше, выше, выше
| Estoy más alto, más alto, más alto, más alto
|
| Мой Бог — моя крыша,
| Mi Dios es mi techo
|
| А я все выше-выше! | ¡Y estoy cada vez más alto! |
| Разлетайтесь мыши
| Ratones dispersos
|
| Падал с неба — все равно выжил
| Cayó del cielo - aún sobrevivió
|
| Я все выше, выше, выше, выше
| Estoy más alto, más alto, más alto, más alto
|
| Мой Бог — моя крыша
| Mi Dios es mi techo
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuevas canciones y sus letras: |