Traducción de la letra de la canción Take It Off - CHIC

Take It Off (original)

Take it off, all off
Your package is nice but I’ve got to look twice
To find the real you
Your Calvins fit sung but I don’t think
They hug you like I do Now I understand the clothes don’t make a man
So I’ll take them off
Take it off, all off
What’s the deal
How can you make me feel like a novice
I don’t know what you do When I’m so close to you
But don’t stop it My heart palpitates 'cause your body looks great
When you take it off
Take it off, all off, take it all off
Take it off, all off, take it all off
To feel your body all night love
Makin' love just can’t be wrong
Keep the feelin' comin' strong
You make my heart palpitate
'Cause your body looks so great
When you take it off
Take it off, all off, take it all off
Take it off, all off, take it all off

(traducción)

Quítatelo, todo fuera
Su paquete está bien, pero tengo que mirar dos veces.
Para encontrar tu verdadero yo
Tus Calvins encajan cantados pero no creo
Te abrazan como yo ahora entiendo que la ropa no hace a un hombre
Así que me los quitaré
Quítatelo, todo fuera
Cual es el trato
¿Cómo puedes hacerme sentir como un novato?
No sé lo que haces cuando estoy tan cerca de ti
Pero no pares, mi corazón palpita porque tu cuerpo se ve genial
Cuando te lo quitas
Quítatelo, quítatelo todo, quítatelo todo
Quítatelo, quítatelo todo, quítatelo todo
sentir tu cuerpo toda la noche amor
Hacer el amor no puede estar mal
Mantén el sentimiento viniendo fuerte
haces palpitar mi corazon
Porque tu cuerpo se ve tan genial
Cuando te lo quitas
Quítatelo, quítatelo todo, quítatelo todo
Quítatelo, quítatelo todo, quítatelo todo