Traducción de la letra de la canción Ode To Nothing - Children of the Damned, Lee Scott, Monster Under The Bed

Ode To Nothing (original)

I’m on some 'nice to see you, until I actually see you' shit
Indeed I’m pissed, you’re ignorant if I seem in bliss
I did quit smokin weed and shit
Yet I’m still offended when the reefer’s lit and no one offers me a hit
An evil genius, I was a decent kid
Until I got stoned and told the Romans where Jesus lived
If I have to leave Green Hill, and still need a fix
I’ll be walking past the window, waving with a bleeding wrist
I’m more inaudible than Beavis is after drainin several pints of somethin…
COTD’s the clique
Watchin' A Clockwork Orange as your sister fans me with ganja plant leaves and
feeds m trips
Playin' foul in football, drunk on fifa pitch to keep us fit
Feeling sick from all the beak we sniff
I spark a riot in th name of Maradona
Then do a lap of honour in a bloodied Argentina strip
On occasion, you can see me blitz
Runnin' out of church being chased by nuns telling me I’m sick
A decent creepy prick
Fuck books, I prefer a flat window, binoculars and reading lips
I don’t ponder life, it’s meaningless
There is no reason why we exist
Fuck your wife, I’ll marry a group of emo chicks
Each with a pierced clit and a different day of the week tatted between their
hips
Yo the wait is over, COTD we’re taking over
Fuck a dope clique, we’re coke mixed with baking soda
People ask me in a cypher if I’m smokin something
The fact is, I probably am but I don’t feel nothing
I live in a castle of trash and the moat is rubbish
My thrones a dustbin guarded by trolls and goblins
Shit, that dopey fuckwit
I’m rich as shit but broke as fuck coz I spent my dough on skunk
My lungs are soaked in blood, covered in holes and punctures
I roll to shows stoned with a truckload of Munsters
Mr Jojo’s hunting
Powerpuffs with a loaded musket, wrapped in a coat of ducklings
Me and your girl are fucking
She told me she don’t own a husband but quite frankly, I know she’s fronting
Lonely drunkard, never go in public
My only company is empty bottles in a broken cupboard
Both my pockets overflowing with golden nuggets
Till I go to the Greenhouse and I blow my budget
Tried to kill myself but the rope was knotted
My ???
is rotted, I’m still ???
choking off it
With a fat bag I filled out with mouldy chronic
Not eating, tellin' my moaning stomach that slowly does it
I’ve overdone it
Passed out in the middle of a road, so with my motor ???
and run it
Yo, that’s all folks, so fuck it
The monster, I’ll play Goldilocks off ???
Pocahontas
This is my ode to nothing
Yo the wait is over, COTD we’re taking over
Fuck a dope clique, we’re coke mixed with baking soda

(traducción)

Estoy en algo de "encantado de verte, hasta que realmente te vea" mierda
De hecho, estoy enojado, eres ignorante si parezco feliz
Dejé de fumar hierba y esas cosas
Sin embargo, todavía me ofende cuando el porro está encendido y nadie me ofrece un golpe
Un genio malvado, yo era un niño decente
Hasta que me apedrearon y les dije a los romanos dónde vivía Jesús
Si tengo que irme de Green Hill y aún necesito una solución
Estaré caminando más allá de la ventana, saludando con una muñeca sangrando
Soy más inaudible que Beavis después de beber varias pintas de algo...
COTD es la camarilla
Viendo La Naranja Mecánica mientras tu hermana me avienta con hojas de plantas de ganja y
alimenta m viajes
Jugando sucio en el fútbol, ​​borracho en el campo de FIFA para mantenernos en forma
Sintiéndome enfermo por todo el pico que olfateamos
Provoco un motín en nombre de Maradona
Luego haz una vuelta de honor en una franja argentina ensangrentada
En ocasiones, puedes verme bombardear
Salir corriendo de la iglesia siendo perseguido por monjas diciéndome que estoy enfermo
Un pinchazo espeluznante decente
A la mierda los libros, prefiero una ventana plana, binoculares y labios de lectura
No reflexiono sobre la vida, no tiene sentido
No hay ninguna razón por la que existimos
A la mierda con tu esposa, me casaré con un grupo de chicas emo
Cada uno con un clítoris perforado y un día diferente de la semana tatuado entre sus
caderas
Yo, la espera ha terminado, COTD nos estamos haciendo cargo
Al diablo con una camarilla de drogas, somos coca cola mezclada con bicarbonato de sodio
La gente me pregunta en clave si estoy fumando algo
El hecho es que probablemente lo estoy, pero no siento nada.
vivo en un castillo de basura y el foso es basura
Mis tronos un basurero custodiado por trolls y duendes
Mierda, ese idiota tonto
Soy rico como la mierda, pero quebrantado como la mierda porque gasté mi dinero en mofeta
Mis pulmones están empapados de sangre, cubiertos de agujeros y pinchazos.
Voy a espectáculos drogado con un camión lleno de Munsters
La cacería del señor Jojo
Superpoderosas con un mosquete cargado, envuelto en un abrigo de patitos
tu chica y yo estamos follando
Me dijo que no tiene marido pero, francamente, sé que está al frente.
Borracho solitario, nunca vayas en público
Mi única compañía son las botellas vacías en un armario roto
Mis dos bolsillos rebosantes de pepitas de oro
Hasta que voy al Invernadero y arruino mi presupuesto
Intenté suicidarme pero la cuerda estaba anudada
Mi ???
está podrido, todavía estoy ???
ahogándolo
Con una bolsa de grasa que llené con crónica mohosa
No comer, decirle a mi estómago que gime que lo haga lentamente
lo he exagerado
Me desmayé en medio de una carretera, ¿entonces con mi motor?
y ejecutarlo
Yo, eso es todo amigos, así que a la mierda
El monstruo, voy a jugar Ricitos de oro ???
pocahontas
Esta es mi oda a la nada
Yo, la espera ha terminado, COTD nos estamos haciendo cargo
Al diablo con una camarilla de drogas, somos coca cola mezclada con bicarbonato de sodio