Traducción de la letra de la canción Black Heart - Chimaira

Black Heart (original)

Black heart, dead soul
Apathy and misery, loss of control
Any of the above could describe me
I hate being inhuman
All I do is fuck everything up
Someone just please put a gun to my head
I just don’t care anymore
I’m broken, tired and sore
I just don’t care anymore
From my black heart
Faceless humans just want to get inside of me
Shut down long ago, not even the closest know me
Like a leper, everything I touch rots, dies then turns to dust
Everyone should just stay away from me
I just don’t care anymore
I’m broken, tired and sore
I just don’t care anymore
From my black heart
I just don’t care anymore
I’m broken, tired and sore
I just don’t care anymore
From my black heart

Black Heart (traducción)

Corazón negro, alma muerta
Apatía y miseria, pérdida de control
Cualquiera de los anteriores podría describirme
Odio ser inhumano
Todo lo que hago es joder todo
Alguien, por favor, ponga un arma en mi cabeza
ya no me importa
Estoy roto, cansado y dolorido
ya no me importa
De mi negro corazón
Los humanos sin rostro solo quieren entrar en mí
Cerrado hace mucho tiempo, ni siquiera los más cercanos me conocen
Como un leproso, todo lo que toco se pudre, muere y luego se convierte en polvo
Todo el mundo debería alejarse de mí.
ya no me importa
Estoy roto, cansado y dolorido
ya no me importa
De mi negro corazón
ya no me importa
Estoy roto, cansado y dolorido
ya no me importa
De mi negro corazón