Traducción de la letra de la canción Impending Doom - Chimaira

Impending Doom (original)

Impending doom
Can’t escape
Pitch black at the lake
The snow is falling can’t escape
The evil approaches
Can’t save you
These problems don’t have solutions
We’re rotting inside this cell
Our bodies are like a prison
Only death will save us from this hell
These problems don’t have solutions
We’re rotting inside this cell
Our bodies are like a prison
Only death will save us from this hell
Jagged stairs leading nowhere
The clock is staring at me
Running away from the pain
The evil approaches
No one to save me
These problems don’t have solutions
We’re rotting inside this cell
Our bodies are like a prison
Only death will save us from this hell
These problems don’t have solutions
We’re rotting inside this cell
Our bodies are like a prison
Only death will save us from this hell (from this hell)
Have you ever seen blood in the moonlight?
It appears quite black
Have you ever seen spiders crawling on the grave (on the grave)?
The grave that gave
The grave that gave us fear of loneliness
That turned us into hellions
We’re like slugs in the sun
Tearing us apart
These problems don’t have solutions
We’re rotting inside this cell
Our bodies are like a prison
Only death will save us from this hell
These problems don’t have solutions
We’re rotting inside this cell
Our bodies are like a prison
Only death will save us from this hell
Only death will save us from this hell

Impending Doom (traducción)

Muerte inminente
no puedo escapar
Totalmente negro en el lago
La nieve está cayendo no puede escapar
El mal se acerca
no puedo salvarte
Estos problemas no tienen solución
Nos estamos pudriendo dentro de esta celda
Nuestros cuerpos son como una prisión.
Solo la muerte nos salvará de este infierno
Estos problemas no tienen solución
Nos estamos pudriendo dentro de esta celda
Nuestros cuerpos son como una prisión.
Solo la muerte nos salvará de este infierno
Escaleras irregulares que no conducen a ninguna parte
El reloj me está mirando
Huyendo del dolor
El mal se acerca
Nadie que me salve
Estos problemas no tienen solución
Nos estamos pudriendo dentro de esta celda
Nuestros cuerpos son como una prisión.
Solo la muerte nos salvará de este infierno
Estos problemas no tienen solución
Nos estamos pudriendo dentro de esta celda
Nuestros cuerpos son como una prisión.
Solo la muerte nos salvará de este infierno (de este infierno)
¿Alguna vez has visto sangre a la luz de la luna?
parece bastante negro
¿Alguna vez has visto arañas arrastrándose sobre la tumba (sobre la tumba)?
La tumba que dio
La tumba que nos dio miedo a la soledad
Eso nos convirtió en demonios
Somos como babosas al sol
Destrozándonos
Estos problemas no tienen solución
Nos estamos pudriendo dentro de esta celda
Nuestros cuerpos son como una prisión.
Solo la muerte nos salvará de este infierno
Estos problemas no tienen solución
Nos estamos pudriendo dentro de esta celda
Nuestros cuerpos son como una prisión.
Solo la muerte nos salvará de este infierno
Solo la muerte nos salvará de este infierno