Traducción de la letra de la canción Options - Chimaira

Options (original)

A slave to my thoughts daily
I finally lost my craving
Need this to end real soon
You come then you go away
No way I can make it through this
Can you feel my heart fade away?
Do you remember what it was like when you told me no?
Feeling I can’t figure me out
I’d try but I’m not allowed
Where do I go from here now?
My friends can’t explain this to me
When I see you I don’t see me
I feel I’ll never gain
Your affection is a must to me
But reflections of past life won’t let me be
Right now all hope is lost
Do you remember what it was like when you told me no?
Feeling I can’t figure me out
I’d try but I’m not allowed
Where do I go from here now?
Save some for me
There’s still blood for nine

(traducción)

Un esclavo de mis pensamientos todos los días
Finalmente perdí mi deseo
Necesito que esto acabe muy pronto
vienes y luego te vas
De ninguna manera puedo hacerlo a través de esto
¿Puedes sentir mi corazón desvanecerse?
¿Recuerdas cómo fue cuando me dijiste que no?
Sintiendo que no puedo descifrarme
Lo intentaría pero no me lo permiten
¿Adónde voy desde aquí ahora?
Mis amigos no pueden explicarme esto
Cuando te veo no me veo
Siento que nunca ganaré
Tu cariño es imprescindible para mí
Pero los reflejos de la vida pasada no me dejarán ser
En este momento toda esperanza está perdida
¿Recuerdas cómo fue cuando me dijiste que no?
Sintiendo que no puedo descifrarme
Lo intentaría pero no me lo permiten
¿Adónde voy desde aquí ahora?
Guarda algo para mí
Todavía hay sangre para nueve