Traducción de la letra de la canción Brand New Kicks - Chingy, Byron Thomas

Brand New Kicks (original)

Good Evening
Town Folk
Country Folk
City Folk
Rednecks Colors and Spanyards
And anything in between
Brand new kicks to match my new outfits
I still roll with project chicks
And I know I make ya’ll ni**as sick
I move crumbs to bricks
Too fly rides
Wood frame playa leather inside
That’s dat high deffinition TV live
Check the chain, check the wrist, check the fuggle
Aye Neon, the flyest the freshest the coldest
The smoothest to ever to walk this earth and I knows this
High dats probably from purple puffin and drumsticks
I got enough game to spit this rap through a whole chick
It ain’t me actin cause see dis homie I’m choosen
Wrist all bliss because my watch is all slowed and
My life photo shoots see daily I be posin
I hit the club and git it poppin til it’s closin
I take you back in the days bugs bunny J’s
Low cut fade and them cardiar shades
Pimpin until I’m dead and gone somewhere in the
Remember what special Ed said I got it made
Play games with me boy you gon need first aid
I’m bout money you bout trickin we ain’t on the same page
A honey grant for a feature fresh let’s get paid
From head to toe I’m G’d up
Brand new kicks to match my new outfits
I still roll with project chicks
And I know I make ya’ll ni**as sick
I move crumbs to bricks
Too fly rides
Wood frame playa leather inside
That’s dat high deffinition TV live
Check the chain, check the wrist, check the fuggle
We doin big stuff rippin the grain and big trucks
Sippin champaine with some ducks makin big bucks
Wow!
Ain’t no limit to my bank acount
Wow!
Look at this check you see dat amount?
My wordrobe go across the globe
That’s how it is when you release 8 million sold
That’s cool if I go gold
Cause I’m a read fo shows on this punkhold
Got the benz that new range bout to git that bump
Plus got some new shit that you ain’t never seen
All alone
Aye don’t hate let the playas play
Before I hit you with dat cake
Brand new kicks to match my new outfits
I still roll with project chicks
And I know I make ya’ll ni**as sick
I move crumbs to bricks
Too fly rides
Wood frame playa leather inside
That’s dat high deffinition TV live
Check the chain, check the wrist, check the fuggle
I your kicks is crispy and yo fit is spiffy go head
If yo cake is Jiffy and you richer den Richy go head
If chick is pretty and you run the city go head
If yo pimpin is strong and yo money is long go head
See all those other dude bedroom
Smell dat guchi and me playa
Next thing you know they in my bedroom
My name speaks for what’s up she give me some heads on
Rubys all in my charm lookin like a red moona
Head cocked bandana reppin for the block
Gang cocked guess some coward wanna take my spot
Law will run away from me I guess I’m that hot
Usta be fellen now it’s CO Slot-A-Lot
Brand new kicks to match my new outfits
I still roll with project chicks
And I know I make ya’ll ni**as sick
I move crumbs to bricks
Too fly rides
Wood frame playa leather inside
That’s dat high deffinition TV live
Check the chain, check the wrist, check the fuggle
Yes You know who it is
It’s yo boy once again Ching-A-Ling
My homeboy Manny Fresh on the track ya digg
We gon do this one from the end onto the HTL man
We gon keep it so fly so fresh and so clean
Ya dig what I’m sayin
G I B Yeah!

(traducción)

Buenas noches
Gente de la ciudad
Gente del campo
Gente de la ciudad
Rednecks colores y españoles
Y cualquier cosa en el medio
Zapatillas nuevas a juego con mis nuevos atuendos
Sigo rodando con las chicas del proyecto
Y sé que hago que los negros se enfermen
Muevo migas a ladrillos
Paseos demasiado voladores
Estructura de madera playa cuero interior
Esa es la televisión de alta definición en vivo
Revisa la cadena, revisa la muñeca, revisa el fuggle
Aye Neon, el más volador, el más fresco, el más frío
Lo más suave que jamás haya caminado en esta tierra y lo sé
Dats altos probablemente de frailecillo morado y baquetas
Tengo suficiente juego para escupir este rap a través de una chica entera
No soy yo actuando porque mira dis homie, soy elegido
Muñeca toda felicidad porque mi reloj está retrasado y
Las sesiones de fotos de mi vida se ven a diario.
Golpeo el club y lo hago estallar hasta que se cierra
Te llevo atrás en los días Bugs Bunny J's
Corte bajo se desvanecen y los tonos cardiar
Pimpin hasta que esté muerto y me haya ido a algún lugar en el
Recuerda lo que Ed especial dijo que lo hice
Juega conmigo chico, vas a necesitar primeros auxilios
Estoy por el dinero que estás engañando, no estamos en la misma página
Una subvención de miel para una característica nueva, vamos a recibir el pago
De la cabeza a los pies estoy G'd up
Zapatillas nuevas a juego con mis nuevos atuendos
Sigo rodando con las chicas del proyecto
Y sé que hago que los negros se enfermen
Muevo migas a ladrillos
Paseos demasiado voladores
Estructura de madera playa cuero interior
Esa es la televisión de alta definición en vivo
Revisa la cadena, revisa la muñeca, revisa el fuggle
Hacemos grandes cosas rompiendo el grano y grandes camiones
Bebiendo champán con algunos patos ganando mucho dinero
¡Guau!
No hay límite para mi cuenta bancaria
¡Guau!
Mira este cheque, ¿ves la cantidad?
Mi bata de palabras va por todo el mundo
Así es cuando lanzas 8 millones vendidos
Eso es genial si voy a oro
Porque soy un lector de programas en este punkhold
Obtuve el Benz, esa nueva gama, a punto de dar ese bache
Además, obtuve algo nuevo que nunca has visto
Todo solo
Sí, no odies, deja que las playas jueguen
antes de que te golpee con ese pastel
Zapatillas nuevas a juego con mis nuevos atuendos
Sigo rodando con las chicas del proyecto
Y sé que hago que los negros se enfermen
Muevo migas a ladrillos
Paseos demasiado voladores
Estructura de madera playa cuero interior
Esa es la televisión de alta definición en vivo
Revisa la cadena, revisa la muñeca, revisa el fuggle
I tus patadas son crujientes y tu ajuste es elegante, adelante
Si tu pastel es Jiffy y tú más rico den Richy adelante
Si la chica es bonita y manejas la ciudad, adelante
Si tu pimpin es fuerte y tu dinero es largo, adelante
Ver todos esos otros dormitorios de tíos
Huele a guchi y a mí playa
Lo siguiente que sabes es que están en mi dormitorio
Mi nombre habla de lo que pasa ella me da algunas cabezas
Rubys todo en mi encanto luciendo como una luna roja
cabeza ladeada bandana reppin para el bloque
Pandilla amartillada supongo que algún cobarde quiere tomar mi lugar
La ley se escapará de mí. Supongo que soy así de sexy.
Usta se cayó ahora es CO Slot-A-Lot
Zapatillas nuevas a juego con mis nuevos atuendos
Sigo rodando con las chicas del proyecto
Y sé que hago que los negros se enfermen
Muevo migas a ladrillos
Paseos demasiado voladores
Estructura de madera playa cuero interior
Esa es la televisión de alta definición en vivo
Revisa la cadena, revisa la muñeca, revisa el fuggle
Sí, sabes quién es
Soy tu chico una vez más Ching-A-Ling
Mi homeboy Manny Fresh en la pista ya digg
Vamos a hacer esto desde el final hasta el hombre HTL
Vamos a mantenerlo tan fresco y tan limpio
Ya entiendes lo que estoy diciendo
G I B ¡Sí!