Traducción de la letra de la canción Superhero - Chingy

Superhero (original)

I can be your superhero baby
The one that’s gonna save you if you’re in danger
You know who to call
Whenever you fall
I’ll be there to catch you
And come to your rescue
(That's right)
It’s a bird, it’s a plane, no baby it’s Chingy
You know I’m right here, girl holla when you need me
When life get’s tough I can make it look easy
We could do the stuff that you see on TV
Superman, be my Lois Lane
I’ll be your Tarzan you can be my Jane
I’ll make the sun shine when it’s tryna rain
I can ease your stress take away the pain
I ain’t tripping off the next man
Baby I’m a beast but I ain’t tryna be your X-Man
Number one ain’t gonna be nothing less than
No wedding but I’m everybody’s best man
Baby come and take a ride with me
To the getaway come hide with me
Baby, take my hand come fly with me
Babygirl let me show you what I can be
I can be your superhero baby
The one that’s gonna save you if you’re in danger
You know who to call
Whenever you fall
I’ll be there to catch you
And come to your rescue
Let me be superhero baby
Let me be superhero baby
Let me be superhero baby
I can be yours
I can be yours
Bruce Wayne money we can hit the town
G5 jet we can hit the clouds
Make sure you’re safe when I’m around
If you slip, don’t trip, you won’t hit the ground
Cause I won’t let you
I’ll be right there babygirl I’ll catch you
No sweat don’t worry or fret boo
I’ma make sure danger never come get you
Cause I’m not Batman
He took your toy I could show you where it’s at and
I could do it, I could do it, no sweat yeah
Dealing with them jokers baby I’ma be your Batman
Baby come and take a ride with me
To the getaway come hide with me
Baby, take my hand come fly with me
Babygirl let me show you what I can be
I can be your superhero baby
The one that’s gonna save you if you’re in danger
You know who to call
Whenever you fall
I’ll be there to catch you
And come to your rescue
Let me be superhero baby
Let me be superhero baby
Let me be superhero baby
I can be yours
I can be yours
Baby I’ll come, save you save you when the trouble comes
There’s nothing I, can’t do can’t do when the time comes.
(x4)
I can be your superhero baby
The one that’s gonna save you if you’re in danger
You know who to call
Whenever you fall
I’ll be there to catch you
And come to your rescue
Let me be superhero baby
Let me be superhero baby
Let me be superhero baby
I can be yours
I can be yours

Superhero (traducción)

Puedo ser tu bebé superhéroe
El que te salvará si estás en peligro
Sabes a quién llamar
cada vez que te caes
Estaré allí para atraparte
Y ven a tu rescate
(Así es)
Es un pájaro, es un avión, no bebé, es Chingy
Sabes que estoy aquí, chica holla cuando me necesites
Cuando la vida se pone difícil, puedo hacer que parezca fácil
Podríamos hacer las cosas que ves en la televisión
Superman, sé mi Lois Lane
Seré tu Tarzán, tú puedes ser mi Jane
Haré que el sol brille cuando esté tratando de llover
Puedo aliviar tu estrés Quitar el dolor
No voy a tropezar con el siguiente hombre
Cariño, soy una bestia, pero no intento ser tu X-Man
El número uno no va a ser nada menos que
Sin boda, pero soy el padrino de todos.
Bebé ven y da un paseo conmigo
A la escapada ven a esconderte conmigo
Cariño, toma mi mano, ven a volar conmigo
Babygirl déjame mostrarte lo que puedo ser
Puedo ser tu bebé superhéroe
El que te salvará si estás en peligro
Sabes a quién llamar
cada vez que te caes
Estaré allí para atraparte
Y ven a tu rescate
Déjame ser superhéroe bebé
Déjame ser superhéroe bebé
Déjame ser superhéroe bebé
Puedo ser tuyo
Puedo ser tuyo
Dinero de Bruce Wayne, podemos ir a la ciudad
Jet G5 podemos golpear las nubes
Asegúrate de estar a salvo cuando yo esté cerca
Si te resbalas, no tropieces, no golpearás el suelo
Porque no te dejaré
Estaré allí, nena, te atraparé
Sin sudor, no te preocupes ni te preocupes, boo
Me aseguraré de que el peligro nunca venga a buscarte
Porque yo no soy Batman
Tomó tu juguete, podría mostrarte dónde está y
Podría hacerlo, podría hacerlo, sin sudor, sí
Lidiando con esos bromistas bebé, seré tu Batman
Bebé ven y da un paseo conmigo
A la escapada ven a esconderte conmigo
Cariño, toma mi mano, ven a volar conmigo
Babygirl déjame mostrarte lo que puedo ser
Puedo ser tu bebé superhéroe
El que te salvará si estás en peligro
Sabes a quién llamar
cada vez que te caes
Estaré allí para atraparte
Y ven a tu rescate
Déjame ser superhéroe bebé
Déjame ser superhéroe bebé
Déjame ser superhéroe bebé
Puedo ser tuyo
Puedo ser tuyo
Cariño, vendré, te salvaré, te salvaré cuando llegue el problema.
No hay nada que no pueda hacer cuando llegue el momento.
(x4)
Puedo ser tu bebé superhéroe
El que te salvará si estás en peligro
Sabes a quién llamar
cada vez que te caes
Estaré allí para atraparte
Y ven a tu rescate
Déjame ser superhéroe bebé
Déjame ser superhéroe bebé
Déjame ser superhéroe bebé
Puedo ser tuyo
Puedo ser tuyo