| Yo, ik weet nog niet zeker of— of je het moet doen, man
| Yo, no estoy seguro si— si deberías hacerlo, hombre
|
| Ik, ehh, twijfel een beetje of je echt zoveel aandacht moet besteden aan die
| Yo, ehh, un poco dudoso si realmente deberías prestarle tanta atención a ese
|
| haters
| enemigos
|
| Denk gewoon dat je moet focussen op positiviteit en op jezelf, man
| Solo piensa que deberías enfocarte en la positividad y en ti mismo, hombre
|
| Ze zeiden me, «Niet doen», maar ik vind het leuk om te sparren met fans
| Me dijeron, «No», pero me gusta entrenar con los fanáticos.
|
| Vooral als ze niet snappen wat ik kan als een mens
| Especialmente si no entienden lo que puedo hacer como ser humano.
|
| Zoveel comments in m’n post, ik geef mezelf een beetje ruimte
| Tantos comentarios en mi publicación, me doy un poco de espacio.
|
| Verwijder m’n Instagram want ik ontspan als ik denk
| Borra mi Instagram porque me relajo cuando pienso
|
| Dropte «Ewa» en belandde op de top van de berg
| Dejó caer «Ewa» y aterrizó en la cima de la montaña
|
| Ze zeiden, «Chivv, je bent een legend, als je dropt is het sterk»
| Dijeron: «Chivv, eres una leyenda, si te caes, es fuerte»
|
| Expose the Game werd niet verwacht, ze gaven props voor m’n werk
| Expose the Game no se esperaba, dieron accesorios para mi trabajo
|
| Maar ben van alle markten thuis, dus hou het kort, net een dwerg
| Pero estoy en casa en todos los mercados, así que sé breve, como un enano.
|
| Fuck it, ik ken het, je wil me breken, stop het, ik rem het
| A la mierda, lo sé, me quieres romper, detente, lo freno.
|
| Tegenwoordig krijg je alleen maar die love als je sterft
| Hoy en día solo obtienes ese amor cuando mueres
|
| Soulja Boy, Last Man Standing, is niks anders dan wat zelfspot
| Soulja Boy, Last Man Standing, no es más que autoburla
|
| Niet denken dat ik focus op die spot op mezelf
| No creas que me concentro en eso de burlarme de mí mismo
|
| Blijkbaar snappen ze die message niet
| Aparentemente no reciben ese mensaje.
|
| Ik dacht van wel maar blijkbaar heb je die interesse niet
| Eso pensé, pero al parecer no tienes ese interés.
|
| We stressen niet, ik heb die juice, ik heb die recipe
| No nos estresemos, tengo ese jugo, tengo esa receta
|
| Album onderweg, die rappers zeg ik rest in peace (Amen)
| Álbum en camino, esos raperos dicen que en paz descanse (Amén)
|
| Vergelijk me niet met hun, ik ben m’n eigen persoon
| No me compares con ellos, soy mi propia persona.
|
| Haters gaan je willen breken dus ik blijf in m’n zone
| Los que odian van a querer romperte, así que me quedaré en mi zona.
|
| Shit, nu zie je dat ik draai omdat ik stijg als een drone
| Mierda, ahora ves que giro porque me elevo como un dron
|
| Je moet je dromen waarmaken anders blijft het een droom
| Debes hacer realidad tus sueños, de lo contrario seguirá siendo un sueño.
|
| Ik voel nu druk bij elke stap wat ik bereik
| Me siento ocupado ahora con cada paso que doy
|
| De industrie kan fucken met je brain is wat ik zei
| La industria puede joder tu cerebro es lo que dije
|
| Ik vind het best ironisch want nu doen ze het bij mij
| me parece ironico porque ahora me lo estan haciendo
|
| Maar de realste overwinnen, daarom geef ik ze de tijd
| Pero los de verdad conquistan, por eso les doy tiempo
|
| Want ik bracht de waarheid aan het licht en ze bedanken me met haat
| Porque expongo la verdad y me lo agradecen con odio
|
| Maar deed ik die shit niet dan was het altijd nog een vraag
| Pero si no hice esa mierda entonces siempre fue una pregunta
|
| Je favoriete rapper durfde niet, hij was een slaaf
| Tu rapero favorito no se atrevía, era un esclavo
|
| Maar ik ben altijd al mezelf, en dat 's hetgene wat me maakt, uh
| Pero siempre he sido yo mismo, y eso es lo que me hace, eh
|
| Chivv verliezen, nou we denken van niet
| Losing Chivv, bueno, no lo creemos
|
| Ik ben agressief, logisch want ik ben van de streets
| Soy agresivo, lógico porque soy de la calle.
|
| Het verschil tussen mij en rappers is het feit dat ik geen gannoe hoef te
| La diferencia entre los raperos y yo es el hecho de que no tengo que comer gannu.
|
| showen om te wijzen dat ik werkelijk schiet, bang
| espectáculo a espectáculo que realmente disparo, asustado
|
| Expose Chivv, expose Chivv, hij is weer bezig
| Exponer a Chivv, exponer a Chivv, está de nuevo
|
| Meer bitches, meer bottles, breng meer bekers
| Más perras, más botellas, trae más tazas
|
| Drop m’n album heel soon dus ik ben weer gretig
| Suelta mi álbum muy pronto, así que estoy ansioso de nuevo.
|
| Want ga je hard dan heb je meer haters, facts
| Porque si vas duro entonces tienes más haters, hechos
|
| G-G-Ga je hard dan heb je meer haters
| G-G-Ve duro y tendrás más haters
|
| Blij-Blij-Blijkbaar snappen ze die message niet
| Happy-Happy-Aparentemente no entienden ese mensaje
|
| Album onderweg, die rappers zeg ik rest in peace
| Álbum en camino, esos raperos digo que descansen en paz
|
| Chivv verliezen, nou we denken van niet
| Losing Chivv, bueno, no lo creemos
|
| Dagen gaan voorbij, ik kan niet zitten, ik moet planken
| Pasan los días, no puedo sentarme, tengo que hacer una tabla
|
| Seybie belt me op, hij zegt me, hij is aan de Franse
| Seybie me llama, me dice que está en francés
|
| Free m’n nigga’s binnen, denk ik terug, dan wil ik janken
| Liberen a mis niggas, lo pienso, luego quiero
|
| Maar m’n trots is veels te hoog, dus veeg m’n tranen en verman me
| Pero mi orgullo es demasiado alto, así que límpiame las lágrimas y ayúdame.
|
| Ik zie het van dichtbij, jullie lezen het in de kranten
| Lo veo de cerca, lo lees en los diarios
|
| Spit alleen maar vuur, je zou denken, ben aan het kampen
| Solo escupe fuego, pensarías, estoy peleando
|
| Je moet geen wierie roken, nee, je moet die tori planten
| No debes fumar hierba, no, debes plantar ese tori
|
| Want als het is gelukt dan creëer je alleen maar kansen
| Porque si tiene éxito, solo crearás oportunidades
|
| Je mattie moet je coachen, zo niet, moet je 'm laten banken
| Je mattie debería entrenarte, si no, deberías dejarlo apostar
|
| Nigga’s willen testen, ik Louise net als Famke
| Niggas quiere probar, yo Louise como Famke
|
| Zweer ik maak geen joke, want die bullet is heel groot
| te juro que no bromees porque esa bala es muy grande
|
| Het laat je hele body splitten, net als Sneijder en Yolanthe
| Hace que todo tu cuerpo se divida, como Sneijder y Yolanthe
|
| Want je ziet het leven als een grap totdat je alles beseft
| Porque ves la vida como una broma hasta que te das cuenta de todo
|
| Als ik denk aan m’n verleden voel ik brand in m’n chest
| Cuando pienso en mi pasado siento un fuego en mi pecho
|
| Je moet leren van je fouten, hier is alles een les
| Tienes que aprender de tus errores, aquí todo es una lección
|
| Want je matties zijn niet real en daarom vallen ze weg
| Porque tus matties no son reales y por eso se caen
|
| Geen korte route naar succes, ik nam een andere weg
| No hay camino corto hacia el éxito, tomé un camino diferente
|
| Ik had veel dingen aan m’n hoofd, nu geef ik alles een plek
| Tenía muchas cosas en mente, ahora le doy a todo un lugar
|
| Flessen in de VIP en ik heb alles gedeckt
| Botellas en el VIP y lo he cubierto todo
|
| Ik ken die tijden met stress en nu gaat alles perfect, blacka
| Conozco esos tiempos estresantes y ahora todo es perfecto, blacka
|
| G-G-Ga je hard dan heb je meer haters
| G-G-Ve duro y tendrás más haters
|
| Blij-Blij-Blijkbaar snappen ze die message niet
| Happy-Happy-Aparentemente no entienden ese mensaje
|
| Album onderweg, die rappers zeg ik rest in peace
| Álbum en camino, esos raperos digo que descansen en paz
|
| Chivv verliezen, nou we denken van niet | Losing Chivv, bueno, no lo creemos |