Traducción de la letra de la canción Arcade on the Pier - Choke Up

Arcade on the Pier (original)

Found an apartment on the outskirts of the waterfront
I know it wasn’t the one we were dreaming of
In the basement of a home owned by an old woman
It’s cold at night but when the wind is right you can hear the ocean
Jenny’s taking classes at the two-year school
I found me a job and put my hands to use
The margin’s thin, see, we ain’t got much coming in
But it’s hard to put a price on independence
Salt has worn the paint from that stolen Chevrolet
That we left by the pier behind a boarded up arcade
Sometimes I ride out just to see if it’s still there
Our rusted shepherd in disrepair

(traducción)

Encontré un departamento en las afueras del paseo marítimo
Sé que no era el que estábamos soñando
En el sótano de una casa propiedad de una anciana
Hace frío por la noche, pero cuando el viento es correcto, puedes escuchar el océano.
Jenny está tomando clases en la escuela de dos años
Me encontré un trabajo y puse mis manos en uso
El margen es delgado, mira, no tenemos mucho que entrar
Pero es difícil poner precio a la independencia
Salt ha desgastado la pintura de ese Chevrolet robado
Que nos fuimos por el muelle detrás de una arcada tapiada
A veces salgo solo para ver si todavía está allí
Nuestro pastor oxidado en mal estado