Traducción de la letra de la canción Crosses - Choke Up

Crosses (original)

All of this was all your fault,
now we’ve got no way out.
We know where all the crosses lie
and we know which ones you try to hide.
With your head hung
and your gun slung around your feet,
you’re tripping over rounds,
yeah, you’re burying the sounds that you knew we’d make.
Two, three till retreat chimes in
and victory’s in your head.
You swear you thread shit into gold,
barrel to head, you know,
we’re really quite impressed.
All of this was all your fault,
now we’ve got no way out.
We know where all the crosses lie
and we know which ones you try to hide.
When I was starryeyed,
I used to love driving around in your car at night.

(traducción)

Todo esto fue por tu culpa,
ahora no tenemos salida.
Sabemos dónde están todas las cruces
y sabemos cuáles intentas ocultar.
Con la cabeza colgada
y tu arma colgada de tus pies,
te estás tropezando con rondas,
sí, estás enterrando los sonidos que sabías que haríamos.
Dos, tres hasta que suene la retirada
y la victoria está en tu cabeza.
Juras que ensartas mierda en oro,
barril contra cabeza, ya sabes,
estamos realmente bastante impresionados.
Todo esto fue por tu culpa,
ahora no tenemos salida.
Sabemos dónde están todas las cruces
y sabemos cuáles intentas ocultar.
Cuando estaba estrellado,
Me encantaba conducir tu coche por la noche.