Traducción de la letra de la canción Jesus, Savior - Chris August

Jesus, Savior (original)

Once upon a time,
In a town called Nazareth,
Lived an ordinary girl.
Mary was her name,
And she was engaged,
To Joseph the carpenter.
Suddenly an angel came,
Said, «You will have a baby boy.
But don’t be afraid,
God is with you.
Just call him Jesus, Savior,
Son of God, the King of Kings."
Our salvation has a name.
Jesus, Savior,
Precious Lord of Everything.
Our whole world’s about to change,
Mary was confused.
And Joseph was too,
He thought, «How could this be?
Cause we’re not married yet.
And even if this is some miracle,
Why would He choose you and me?"
Then in a dream an angel came,
Said, «Joseph you should marry Mary.
Don’t be afraid, this child’s the very Son of God.
He is Jesus, Savior,
Son of God, the King of Kings."
Our salvation has a name.
Jesus, Savior,
Precious Lord of Everything.
Our whole world’s about to change,
And it will never be the same.
Glory to God, Peace on Earth.
Glory to God, Peace on Earth.
Glory to God,
He came to save the world.
Jesus, Savior,
Son of God, the King of Kings.
Our salvation has a name.
It is Jesus, Savior,
Precious Lord of Everything.
Our whole world’s about to change,
It will never be the same.
Our whole world’s about to change.

(traducción)

Érase una vez,
En un pueblo llamado Nazaret,
Vivía una chica común.
María era su nombre,
Y ella estaba comprometida,
A José el carpintero.
De repente vino un ángel,
Dijo: «Tendrás un niño.
Pero no tengas miedo,
Dios está contigo.
Solo llámalo Jesús, Salvador,
Hijo de Dios, Rey de Reyes".
Nuestra salvación tiene un nombre.
Jesús, Salvador,
Precioso Señor de Todo.
Todo nuestro mundo está a punto de cambiar,
María estaba confundida.
Y José también lo era,
Pensó: «¿Cómo puede ser esto?
Porque aún no estamos casados.
Y aunque esto sea algún milagro,
¿Por qué nos elegiría a ti y a mí?"
Entonces en un sueño vino un ángel,
Dijo: «José, deberías casarte con María.
No tengas miedo, este niño es el mismo Hijo de Dios.
Él es Jesús, Salvador,
Hijo de Dios, Rey de Reyes".
Nuestra salvación tiene un nombre.
Jesús, Salvador,
Precioso Señor de Todo.
Todo nuestro mundo está a punto de cambiar,
Y nunca será lo mismo.
Gloria a Dios, Paz en la Tierra.
Gloria a Dios, Paz en la Tierra.
Gloria a Dios,
Vino a salvar el mundo.
Jesús, Salvador,
Hijo de Dios, Rey de Reyes.
Nuestra salvación tiene un nombre.
Es Jesús, Salvador,
Precioso Señor de Todo.
Todo nuestro mundo está a punto de cambiar,
Nunca será lo mismo.
Todo nuestro mundo está a punto de cambiar.