Traducción de la letra de la canción Let There Be Light - Chris August

Let There Be Light (original)

I’m tired of secret keeping, livin' in the dark
I’m ready to say the words you were speaking back at the start
Come and flood the corners of my heart
I say let there be light, i need mercy tonight
Wanna feel it like the sun is rising
Revealing what the shadow’s hiding
I say let there be light, i need your mercy to shine
Start living what i’ve been believing
What i got i want the whole world seein'
Let there be light
I’m feeling something happening, i’m finding hope again
It feels like the walls are finally cracking and your love is pouring in
I’m seeing this is good just like you did
I was scared of what the shame would do
If i started coming clean to you
But suddenly it’s darkness that’s afraid
I say let there be light, i need your mercy tonight
Wanna feel it like the sun is rising
Revealing what the shadow’s hiding
I say let there be light, i need your mercy to shine
Start living what i’ve been believing
What i got i want the whole world seein'
I’m tired of secret keeping
So let there be light, let there be light
I’m tired of secret keeping
Let there be light

Let There Be Light (traducción)

Estoy cansado de guardar secretos, vivir en la oscuridad
Estoy listo para decir las palabras que decías al principio.
Ven e inunda los rincones de mi corazón
Digo que haya luz, necesito misericordia esta noche
Quiero sentirlo como si el sol estuviera saliendo
Revelando lo que esconde la sombra
Digo que haya luz, necesito tu misericordia para brillar
Empezar a vivir lo que he estado creyendo
Lo que tengo quiero que todo el mundo lo vea
Que haya luz
Siento que algo está pasando, estoy encontrando esperanza de nuevo
Se siente como si las paredes finalmente se estuvieran resquebrajando y tu amor se estuviera derramando
Veo que esto es bueno como lo hiciste tú.
Tenía miedo de lo que haría la vergüenza
Si empezara a ser sincero contigo
Pero de repente es la oscuridad la que tiene miedo
Digo que haya luz, necesito tu misericordia esta noche
Quiero sentirlo como si el sol estuviera saliendo
Revelando lo que esconde la sombra
Digo que haya luz, necesito tu misericordia para brillar
Empezar a vivir lo que he estado creyendo
Lo que tengo quiero que todo el mundo lo vea
Estoy cansado de guardar secretos
Así que sea la luz, sea la luz
Estoy cansado de guardar secretos
Que haya luz