Traducción de la letra de la canción W.A.R.P.E.D - Chris Caffery

W.A.R.P.E.D (original)

Two Armies to the left and two to the right
It seems so incredible the chore
Put your weapons to the test, in the shadows of the night
An invisible cry from the shore
Oh, the lives are in danger
Oh, it’s the fear who defends
Oh, the peace has suspended in time
As we falling to…
WAR — Some hate it and they say it’s good for nothing
Some love it and they cry the only way
Just sit, watch and rate
THE WAR — Some hate it and they say it’s good for nothing
Some love it and cry the only way
The peace is delayed …
‘Til minds accept that one is not right
It seems so impossible to sell
Who’s soul will be blessed, who dies in the fight
A trip to the new living hell
Oh, the lives are in danger
Oh, it’s the fear who defends
Oh, the peace has suspended in time
As we falling to…
WAR — Some hate it and they say it’s good for nothing
Some love it and they cry the only way
So sit, watch and rate
THIS WAR — Some hate it and they say it’s good for nothing
Some love it and cry the only way
The peace is delayed in WAR!!!
Oh, the lives are in danger
Oh, it’s the fear who defends
Oh, the peace has suspended in time
As we falling to…
WAR — Some hate it and they say it’s good for nothing
Some love it and they cry the only way
So sit, watch and rate
THIS WAR — Some hate it and they say it’s good for nothing
Some love it and cry the only way
The peace is delayed… in WAR!!!

(traducción)

Dos ejércitos a la izquierda y dos a la derecha
parece tan increible la faena
Pon tus armas a prueba, en las sombras de la noche
Un grito invisible desde la orilla
Oh, las vidas están en peligro
Ay, es el miedo quien defiende
Oh, la paz se ha suspendido en el tiempo
A medida que caemos a...
GUERRA: algunos la odian y dicen que no sirve para nada.
A algunos les encanta y lloran de la única manera
Solo siéntate, mira y califica
LA GUERRA: algunos la odian y dicen que no sirve para nada
Algunos lo aman y lloran de la única manera
La paz se retrasa…
Hasta que las mentes acepten que uno no está bien
Parece tan imposible de vender
¿Quién tiene el alma bendita, quién muere en la lucha?
Un viaje al nuevo infierno viviente
Oh, las vidas están en peligro
Ay, es el miedo quien defiende
Oh, la paz se ha suspendido en el tiempo
A medida que caemos a...
GUERRA: algunos la odian y dicen que no sirve para nada.
A algunos les encanta y lloran de la única manera
Así que siéntate, mira y califica
ESTA GUERRA: algunos la odian y dicen que no sirve para nada
Algunos lo aman y lloran de la única manera
¡¡¡La paz se retrasa en la GUERRA!!!
Oh, las vidas están en peligro
Ay, es el miedo quien defiende
Oh, la paz se ha suspendido en el tiempo
A medida que caemos a...
GUERRA: algunos la odian y dicen que no sirve para nada.
A algunos les encanta y lloran de la única manera
Así que siéntate, mira y califica
ESTA GUERRA: algunos la odian y dicen que no sirve para nada
Algunos lo aman y lloran de la única manera
La paz se retrasa... en GUERRA!!!