Traducción de la letra de la canción Blue Spanish Sky - Chris Isaak

Blue Spanish Sky (original)

It’s a big blue Spanish sky,
I lay on my back and watch clouds roll by.
I’ve got the time to wonder why,
She left me.
It’s a slow sad Spanish song,
I knew the words but I sang them wrong.
The one I love has left and gone,
Without me.
Now she’s gone, our world has changed
Watching a blue sky, thinking of rain.
It’s a slow sad Spanish song,
I knew the words but I sang them wrong.
The one that I love has left and gone,
Without me.
It’s a big blue Spanish sky,
I lay on my back and watch clouds roll by.
I only wish I could make you cry,
Like I do Like I do Like I do.

(traducción)

Es un gran cielo azul español,
Me acuesto boca arriba y veo pasar las nubes.
Tengo tiempo para preguntarme por qué,
Ella me dejó.
Es una canción española lenta y triste,
Sabía las palabras pero las canté mal.
El que amo se ha ido y se ha ido,
Sin mi.
Ahora ella se ha ido, nuestro mundo ha cambiado
Mirando un cielo azul, pensando en la lluvia.
Es una canción española lenta y triste,
Sabía las palabras pero las canté mal.
El que amo se ha ido y se ha ido,
Sin mi.
Es un gran cielo azul español,
Me acuesto boca arriba y veo pasar las nubes.
Ojalá pudiera hacerte llorar,
Como hago como hago como hago.