Traducción de la letra de la canción Man Of The Year - Chris Travis

Man Of The Year (original)

I been a man of my home
Now I’m feeling like the man of the world
I ain’t really got shit but a name
And a few curly hair slutty girls
I can bring you up in my world
Or the world that is very unheard
We can talk about the life you live
We can smoke til your body sits still
I just wanna fuck girl what it is
I just wanna fuck girl what it is
Sit down just tell me how you feel
Promise me you gon keep it real
Promise me not to lie to you still
Fuck how other niggas feel
They say I’ve been actin really weird
I don’t give a fuck pull me up chill
Stand down for my brothers
Stand down for my mother
Stand down for my nigga tryna get through the struggle nigga be about your
hustle
Stand down for the people
Why nigga cause we all fucking equal
And that’s the motherfuckin' sequel
Fuck niggas ain’t none of my people
These niggas ain’t straight
Like these niggas go both ways
And we don’t like you niggas
Cause we only like girls anyway
So fuck a friendship nigga
I need a Bentley nigga
You ain’t killing me nigga
I don’t owe you shit nigga
We slidin' through LA we viben
I ain’t go no time man
I’m only tryna get high-ben
Money in my pocket
Cars in my wallet
Yeah tonight we fuckin'
That’s your only option
Winter days sittin' by the fireplace
Smoking on some shit that gon blow my mind away
I ain’t really tryna do shit today but take off in a rocket and go to space
Ridin' with my niggas
I’m gettin' high with my niggas
I’m gettin' money with my niggas
But ain’t shit funny with my niggas
Niggas think we laughin' with them
Nigga we laughin' at you
My whole life been a movie
I can fuck around a become an actor
But nah I ain’t really actin' nigga
I’mma a motherfucking factual nigga
So watch where the fuck you pass it nigga
Music for the soul
I do it for the passion nigga

Man Of The Year (traducción)

He sido un hombre de mi hogar
Ahora me siento como el hombre del mundo
Realmente no tengo una mierda, pero un nombre
Y algunas chicas zorras de pelo rizado
Puedo criarte en mi mundo
O el mundo que es muy inaudito
Podemos hablar sobre la vida que vives
Podemos fumar hasta que tu cuerpo se quede quieto
Solo quiero follar chica lo que es
Solo quiero follar chica lo que es
Siéntate solo dime cómo te sientes
Prométeme que lo mantendrás real
Prométeme que no te mentiré aún
A la mierda cómo se sienten otros niggas
Dicen que he estado actuando muy raro
Me importa un carajo, levántame, relájate
Retírate por mis hermanos
Retírate por mi madre
Retírate por mi nigga tratando de superar la lucha nigga se trata de tu
ajetreo
Defiéndete por la gente
¿Por qué nigga porque todos somos jodidamente iguales?
Y esa es la maldita secuela
A la mierda los niggas no son de mi gente
Estos niggas no son heterosexuales
Como estos niggas van en ambos sentidos
Y no nos gustan ustedes niggas
Porque solo nos gustan las chicas de todos modos
Así que al diablo con un negro de amistad
Necesito un Bentley nigga
No me vas a matar negro
No te debo una mierda nigga
Nos deslizamos a través de LA, vibramos
No voy a ir sin tiempo hombre
Solo estoy tratando de obtener high-ben
Dinero en mi bolsillo
Coches en mi cartera
Sí, esta noche vamos a joder
Esa es tu única opción
Días de invierno sentado junto a la chimenea
Fumar algo de mierda que me dejará boquiabierto
Realmente no estoy tratando de hacer una mierda hoy, pero despegar en un cohete e ir al espacio
Cabalgando con mis niggas
Me estoy drogando con mis niggas
Estoy recibiendo dinero con mis niggas
Pero no es divertido con mis niggas
Los negros creen que nos reímos con ellos
Negro, nos reímos de ti
Toda mi vida ha sido una película
Puedo joder y convertirme en actor
Pero nah, no estoy actuando como un negro
Soy un maldito nigga real
Así que mira dónde diablos lo pasas negro
Musica para el alma
lo hago por la pasión nigga