Traducción de la letra de la canción Keep on Looking Up - Christafari

Keep on Looking Up (original)

Hard times knocking at your door, you’ve never felt so alone before.
You struggle each day to survive, and long to live the better life.
You’ve got to look up and see the dawning of His promises Jah word is revealing.
You’ve got to reach out to one another for the time is short…
(Chorus):
You got to keep on looking up (4x)
I see you in my day to day, but trials still they come my way.
As for now I live by faith, but one day I will see your face
I’ve got to look up and see the dawning of His promises Jah word is revealing.
I’ve got to reach out to one another for the time is short…
(Chorus)
And no more crying, He’ll dry your eyes that day.
And no more suffering,
He’s gonna ease your pain.
A world of laughter, hold on my people Jah time is now.
(Chorus)
One day He’ll reclaim all of His children, and until that day (2x)
(Chorus repeated)

Keep on Looking Up (traducción)

Tiempos difíciles llamando a tu puerta, nunca antes te habías sentido tan solo.
Luchas cada día para sobrevivir y anhelas vivir una vida mejor.
Tienes que mirar hacia arriba y ver el amanecer de Sus promesas que la palabra de Jah está revelando.
Tienes que comunicarte unos con otros porque el tiempo es corto...
(Coro):
Tienes que seguir mirando hacia arriba (4x)
Te veo en mi día a día, pero las pruebas aún se cruzan en mi camino.
Por ahora vivo por fe, pero un día veré tu rostro
Tengo que mirar hacia arriba y ver el amanecer de Sus promesas que la palabra de Jah está revelando.
Tengo que comunicarnos unos con otros porque el tiempo es corto...
(Coro)
Y no más llanto, Él te secará los ojos ese día.
y no más sufrimiento,
Él va a aliviar tu dolor.
Un mundo de risas, espera mi gente, el tiempo de Jah es ahora.
(Coro)
Un día Él reclamará a todos Sus hijos, y hasta ese día (2x)
(Estribillo repetido)