| I am falling, falling, falling. | Estoy cayendo, cayendo, cayendo. |
| Lord hear me calling, calling, calling
| Señor, escúchame llamando, llamando, llamando
|
| I am descending and it seems never ending
| Estoy descendiendo y parece no tener fin
|
| Set me free hear me crying for freedom (2x)
| Libérame, escúchame llorar por la libertad (2x)
|
| No chains are on my feet, but i am not free, captive of my own devises down in
| No hay cadenas en mis pies, pero no soy libre, cautivo de mis propios dispositivos en
|
| slavery. | esclavitud. |
| Illusion is my key to not being found, but confusion it has led me to
| La ilusión es mi clave para no ser encontrada, pero la confusión me ha llevado a
|
| the ground. | el terreno. |
| With my eyes so dry and my heart it’s so cold, i am full of
| Con mis ojos tan secos y mi corazón tan frío, estoy lleno de
|
| compromise what was faith is now old. | comprometer lo que era la fe ahora es viejo. |
| Entangled i am strangled by the pride of
| Enredado estoy estrangulado por el orgullo de
|
| life, first it gives me a kiss and then it cuts like a knife. | vida, primero me da un beso y luego me corta como un cuchillo. |
| Oh my Lord
| Oh mi señor
|
| tribulation and strife
| tribulación y lucha
|
| I say the same prayer again and again, i ask forgiveness and then i fall into
| Repito la misma oración una y otra vez, pido perdón y luego caigo en
|
| sin. | pecado. |
| i have performed the role and played the part. | He interpretado el papel y he interpretado el papel. |
| My conscience is seared and
| Mi conciencia está cauterizada y
|
| my heart it is hard. | mi corazón es duro. |
| i do not do what i want to, i do what i don’t.
| No hago lo que quiero, hago lo que no hago.
|
| Things the Holy Spirit lead me to i just won’t (Romans 7:15−20).
| Cosas a las que el Espíritu Santo me guía, simplemente no las haré (Romanos 7:15-20).
|
| my flesh is weak but my God He is strong. | mi carne es débil pero mi Dios es fuerte. |
| And yet i still keep falling into
| Y aún así sigo cayendo en
|
| the wrong
| lo malo
|
| Pick me up and dust me off i need your help, i pray lead me not into temptation
| Levántame y desempolvame, necesito tu ayuda, te ruego que no me dejes caer en la tentación.
|
| (Matt 6:13) and then i lead in myself. | (Mateo 6:13) y luego me introduzco. |
| i try to deny, i just want to justify,
| trato de negar, solo quiero justificar,
|
| but i cannot run and hide from the truth that’s inside. | pero no puedo correr y esconderme de la verdad que hay dentro. |
| i must face the
| Debo enfrentar el
|
| convictions at war within me so i Make the confession down on my knee.
| las convicciones están en guerra dentro de mí, así que hago la confesión de rodillas.
|
| I can do all things through Him who strengthens me (Philippians 4:13),
| Todo lo puedo en Cristo que me fortalece (Filipenses 4:13),
|
| it is through JESUS CHRIST I receive victory (I Cor 15:56−57)
| es a través de JESUCRISTO que recibo la victoria (I Cor 15:56-57)
|
| I was falling, falling, falling. | Estaba cayendo, cayendo, cayendo. |
| You heard me calling, calling, calling
| Me escuchaste llamando, llamando, llamando
|
| I was descending and it seemed never ending
| Estaba descendiendo y parecía no tener fin
|
| No chains are on my feet, and now I am free, released from the devises of mine
| No hay cadenas en mis pies, y ahora soy libre, liberado de mis dispositivos.
|
| own slavery. | propia esclavitud. |
| I cried to the Lord and He heard my plea, it was through the
| Clamé al Señor y Él escuchó mi súplica, fue a través del
|
| Father’s Son I received victory (I Cor 15:57). | Hijo del Padre he recibido la victoria (1 Cor 15,57). |
| Oh my Lord I praise You for Your
| Oh mi Señor te alabo por tu
|
| mercy | merced |