| Well don’t you know that Christ come and tell you that the things that you have
| Bueno, ¿no sabes que Cristo viene y te dice que las cosas que tienes
|
| heard--the Word
| oído – la Palabra
|
| Go tell it from the rooftop
| Ve a contarlo desde la azotea
|
| The Bible come and tell you that the things that Him proclaim--don't be ashamed
| La Biblia viene y les dice que las cosas que Él proclama, no se avergüencen
|
| Go tell it up from the roof!
| ¡Ve a contarlo desde el techo!
|
| SHOUT CHORUS: Pon the rooftop
| GRITO CORO: Pon la azotea
|
| 'Pon the rooftop
| 'En la azotea
|
| 'Pon the rooftop
| 'En la azotea
|
| Go tell it 'pon the rooftop
| Ve y dilo en la azotea
|
| 'Pon the rooftop
| 'En la azotea
|
| 'Pon the rooftop
| 'En la azotea
|
| 'Pon the rooftop
| 'En la azotea
|
| Go take it up 'pon the roof
| Ve a tomarlo en el techo
|
| Well now the words that me talk them a dead fe serious
| Bueno, ahora las palabras que yo les hablo son muy serias
|
| Just imagine if you had the antivirus of the HIV, cancer or the AIDS
| Imagínese si tuviera el antivirus del VIH, el cáncer o el SIDA
|
| Would you be quiet or would you proclaim?
| ¿Te callarías o proclamarías?
|
| Even worse is the epidemic that them call sin
| Aún peor es la epidemia que ellos llaman pecado
|
| Without the sacrifice of Christ we can’t be forgiven, ah forgiven
| Sin el sacrificio de Cristo no podemos ser perdonados, ah perdonados
|
| Through Christ I’m living
| Por Cristo estoy viviendo
|
| And so me take it up on roof
| Y entonces yo lo tomo en el techo
|
| CHORUS: Rooftop take it upon the rooftop
| CORO: En la azotea, tómalo en la azotea
|
| To the rooftop take it up 'pon the rooftop
| A la azotea, tómalo en la azotea
|
| Rooftop take it upon the rooftop
| En la azotea, tómalo en la azotea
|
| To the top, to the top go on take it to the top (Repeat)
| A la cima, a la cima sigue, llévalo a la cima (Repetir)
|
| VERSE 3: You see the Bible come and tell you that the things that you have
| VERSO 3: Ves que la Biblia viene y te dice que las cosas que tienes
|
| heard: the Word
| oído: la Palabra
|
| Go tell it from the rooftop
| Ve a contarlo desde la azotea
|
| And Christ come and tell you that the things that Him chat bout-go shout
| Y Cristo venga y te diga que las cosas que Él habla de ir a gritar
|
| Proclaim it from the rooftop!
| ¡Proclamadlo desde la azotea!
|
| (SHOUT CHORUS)
| (GRITAR CORO)
|
| VERSE 4: Not the top of the charts nor the top of the list
| VERSO 4: Ni la parte superior de las listas ni la parte superior de la lista
|
| Not the top of the food chain or the top hits
| No es la parte superior de la cadena alimenticia ni los mejores éxitos
|
| Not the top of the top or the top of the world
| Ni la cima de la cima ni la cima del mundo
|
| Just the top of the roof so the Word can be heard
| Solo la parte superior del techo para que se escuche la Palabra
|
| So I’m not ashamed to proclaim His Name it’s the power of God through which
| Así que no me avergüenzo de proclamar Su Nombre, es el poder de Dios a través del cual
|
| I’ve been saved
| he sido salvado
|
| And I’m not ashamed to proclaim His Name it’s the power of Christ through which
| Y no me avergüenzo de proclamar Su Nombre, es el poder de Cristo a través del cual
|
| I’ve been saved!
| ¡He sido salvado!
|
| (CHORUS)
| (CORO)
|
| Now the Gospel means good news and the best news is Christ, Jesus born of a virgin was a good teacher, lived a perfect life
| Ahora bien, el Evangelio significa buenas noticias y la mejor noticia es Cristo, Jesús nacido de una virgen fue un buen maestro, vivió una vida perfecta
|
| Crucified for our sins--atoning sacrifice
| Crucificado por nuestros pecados - sacrificio expiatorio
|
| Resurrected and instructed, then Him ascend 'pon high
| Resucitado e instruido, entonces Él asciende 'pon alto
|
| 'pon the clouds and Him a come back in the same way
| 'sobre las nubes y Él vuelve de la misma manera
|
| Well nobody knows the hour, neither them know day
| Bueno, nadie sabe la hora, ni ellos saben el día
|
| But we anxiously await our Lord to return from high
| Pero esperamos con ansias que nuestro Señor regrese de lo alto
|
| Until that day don’t you know that we shall cry…
| Hasta ese día no sabes que vamos a llorar...
|
| (CHORUS)
| (CORO)
|
| (VERSE 3)
| (VERSO 3)
|
| (SHOUT CHORUS)
| (GRITAR CORO)
|
| (VERSE 4)
| (VERSO 4)
|
| (CHORUS). | (CORO). |