Traducción de la letra de la canción Dreamers - Christopher Cross, Cross, Christopher

Dreamers (original)

Off in a million dark corners
Dreamers sit plying their trade
Mind like an open umbrella
Dreamers dreamers
Calmly watch the parade
As we gasp at the madness
They dream through the horrors we grieve
What would the world be without them
Dreamers dreamers
Bring our only reprieve
Look inside them
No one’s there
Steal their secrets
They don’t care
Dreamers see beauty in trouble
Dreamers find truth in it all
Tuning their ears to the starlight
Dreamers dreamers
May the universe call
All good dreamers know despair
Take your best shot
They don’t care
Dream a lot
All good dreamers know despair
Take your best shot
I don’t care
Some dreamers dream till they get there
Some dreamers stop at the door
So let’s sing a song for the lost ones
Dreamers dreamers
May they dream ever more

Dreamers (traducción)

En un millón de rincones oscuros
Los soñadores se sientan ejerciendo su oficio
Mente como un paraguas abierto
soñadores soñadores
Ver tranquilamente el desfile.
Mientras jadeamos ante la locura
Sueñan a través de los horrores que afligimos
¿Qué sería del mundo sin ellos?
soñadores soñadores
Trae nuestro único indulto
mira dentro de ellos
no hay nadie
robar sus secretos
no les importa
Los soñadores ven la belleza en problemas
Los soñadores encuentran la verdad en todo
Sintonizando sus oídos a la luz de las estrellas
soñadores soñadores
Que el universo llame
Todos los buenos soñadores conocen la desesperación.
Toma tu mejor tiro
no les importa
sueña mucho
Todos los buenos soñadores conocen la desesperación.
Toma tu mejor tiro
No me importa
Algunos soñadores sueñan hasta que llegan
Algunos soñadores se detienen en la puerta
Así que cantemos una canción para los perdidos
soñadores soñadores
Que sueñen cada vez más