Traducción de la letra de la canción Think of Laura - Christopher Cross

Think of Laura (original)

Every once in a while I’d see her smile
And she’d turn my day around
A girl with those eyes could stare through the lies
And see what your heart was saying
Think of Laura but laugh don’t cry
I know she’d want it that way
When you think of Laura laugh don’t cry
I know she’d want it that way
A friend of a friend, a friend till the end
That’s the kind of girl she was
Taken away so young
Taken away without a warning
I know you and you’re here
In everyday we live
I know her and she’s here
I can feel her when I sing
Hey Laura, where are you now
Are you far away from here
I don’t think so I think you’re here
Taking our tears away
Think of Laura but laugh don’t cry
I know she’d want it that way
When you think of Laura laugh don’t cry
I know she’d want it that way

(traducción)

De vez en cuando la veía sonreír
Y ella cambiaría mi día
Una chica con esos ojos podría mirar a través de las mentiras
Y mira lo que tu corazón estaba diciendo
Piensa en Laura pero ríete no llores
Sé que ella lo querría de esa manera
Cuando pienses en Laura riete no llores
Sé que ella lo querría de esa manera
Un amigo de un amigo, un amigo hasta el final
Ese es el tipo de chica que era
Arrebatado tan joven
Tomado sin una advertencia
Te conozco y estás aquí
En todos los días que vivimos
yo la conozco y ella esta aqui
Puedo sentirla cuando canto
Oye Laura, ¿dónde estás ahora?
¿Estás lejos de aquí?
no lo creo creo que estas aqui
Quitándonos las lágrimas
Piensa en Laura pero ríete no llores
Sé que ella lo querría de esa manera
Cuando pienses en Laura riete no llores
Sé que ella lo querría de esa manera