Traducción de la letra de la canción I Need You Baby - Chuck Berry

I Need You Baby (original)

Please, listen, baby, try and understand
As sure as a woman needs a man
I need you baby, I just wanted you then
But I’m in love with you now
I walk the floor sprinkled with tears since you’ve been gone
Oh, it’d seem like a thousand years
I need you baby, I just wanted you then
But I’m in love with you now
True love like yours is so hard to find
If you don’t come back baby, Lord knows I’ll lose my mind
I need you baby, I just wanted you then
But I’m in love with you now
He loved other women and I love only you
But you fall on him, Lord, like the morning dew
I need you baby, I just wanted you then
But I’m in love with you now
Do you care for me less than you did before?
Or don’t you love me at all anymore?
I need you baby, I just wanted you then
But I do love you now

(traducción)

Por favor, escucha, bebé, trata de entender
Tan seguro como que una mujer necesita a un hombre
Te necesito bebé, solo te quería entonces
Pero estoy enamorado de ti ahora
Camino por el suelo salpicado de lágrimas desde que te fuiste
Oh, parecería como mil años
Te necesito bebé, solo te quería entonces
Pero estoy enamorado de ti ahora
El verdadero amor como el tuyo es tan difícil de encontrar
Si no vuelves bebé, Dios sabe que perderé la cabeza
Te necesito bebé, solo te quería entonces
Pero estoy enamorado de ti ahora
El amaba a otras mujeres y yo solo te amo a ti
Pero tú caes sobre él, Señor, como el rocío de la mañana
Te necesito bebé, solo te quería entonces
Pero estoy enamorado de ti ahora
¿Te preocupas por mí menos que antes?
¿O ya no me amas en absoluto?
Te necesito bebé, solo te quería entonces
Pero te amo ahora