Traducción de la letra de la canción No More Water In The Well - Chuck Jackson

No More Water In The Well (original)

No more water in the well, no more.
No more water in the well, no more.
You take my love for granted
like water, water you spill and you waste.
Though love is thicker than water
it spills quicker than water
and you’ll lookup one of these days,
and there’ll be no more water in the well.
How long do you think my love can last
through sorrow pain and mistrust?
Today my love is strong,
but keep doing me wrong
and tomorrow it may turn to dust.

No More Water In The Well (traducción)

No más agua en el pozo, no más.
No más agua en el pozo, no más.
Tomas mi amor por sentado
como el agua, el agua se derrama y se desperdicia.
Aunque el amor es más espeso que el agua
se derrama más rápido que el agua
y buscarás uno de estos días,
y no habrá más agua en el pozo.
¿Cuánto tiempo crees que mi amor puede durar
a través de la pena el dolor y la desconfianza?
Hoy mi amor es fuerte,
pero sigue haciéndome mal
y mañana puede convertirse en polvo.