Traducción de la letra de la canción Two Feet From Happiness - Chuck Jackson

Two Feet From Happiness (original)

Two feet away from happiness
Two sweet lips from tenderness
One kiss from heaven’s bliss
Girl, I feel it when you smile, just like a river runnin' wild
I can’t help the way I stare (seems like I know ya)
Watching you re-arranging your hair
I’m so excited each time that I see
You staring in your mirror back at me
I need you (I need you, I need you, I need you)
I need you (I need you, I need you, I need you)
Ooh
Two feet from happiness
Two sweet lips from tenderness
One kiss away from heaven’s bliss
Like a man cut in two, I feel half-hearted without you
Every time I look at your face (seems like I know ya)
Your sweet kiss I can almost taste
I magnify everything you say
I can’t help it, girl I feel that way
I need you (I need you, I need you, I need you)
I need you (I need you, I need you, I need you)
Ooh
(Time's goin' on, those wheels are turnin' my babe
I can’t sleep a wink without seeing you in my head)
Two feet away from happiness
Two sweet lips from tenderness
One kiss away from heaven’s bliss
Girl, I feel it when you smile, just like a river runnin' wild
I can’t help the way I stare (feels like I know ya)
Watching you re-arranging your hair
I’m so excited each time that I see
You staring in your mirror back at me
I need you (I need you, I need you, I need you)
I need you (I need you, I need you, I need you)
Ooh
Two feet away from happiness
Two sweet lips from tenderness
I need you (I need you, I need you, I need you)
Girl, I need you (I need you, I need you, I need you)

(traducción)

A dos pies de la felicidad
Dos dulces labios de ternura
Un beso de la dicha del cielo
Chica, lo siento cuando sonríes, como un río corriendo salvaje
No puedo evitar la forma en que miro (parece que te conozco)
Verte arreglar tu cabello
Estoy tan emocionada cada vez que veo
Me miras fijamente en tu espejo
Te necesito (te necesito, te necesito, te necesito)
Te necesito (te necesito, te necesito, te necesito)
Oh
A dos pies de la felicidad
Dos dulces labios de ternura
A un beso de la dicha del cielo
Como un hombre cortado en dos, me siento a medias sin ti
Cada vez que miro tu cara (parece que te conozco)
tu dulce beso casi puedo saborearlo
magnifico todo lo que dices
No puedo evitarlo, chica, me siento así
Te necesito (te necesito, te necesito, te necesito)
Te necesito (te necesito, te necesito, te necesito)
Oh
(El tiempo pasa, esas ruedas están girando a mi bebé
No puedo pegar ojo sin verte en mi cabeza)
A dos pies de la felicidad
Dos dulces labios de ternura
A un beso de la dicha del cielo
Chica, lo siento cuando sonríes, como un río corriendo salvaje
No puedo evitar la forma en que miro (siento como si te conociera)
Verte arreglar tu cabello
Estoy tan emocionada cada vez que veo
Me miras fijamente en tu espejo
Te necesito (te necesito, te necesito, te necesito)
Te necesito (te necesito, te necesito, te necesito)
Oh
A dos pies de la felicidad
Dos dulces labios de ternura
Te necesito (te necesito, te necesito, te necesito)
Chica, te necesito (te necesito, te necesito, te necesito)