Traducción de la letra de la canción I Can't Go On Living Without You - Cilla Black

I Can't Go On Living Without You (original)

I can’t go on living without you, oh no
I once said I could go on without your love
I would be strong but things have changed and heaven’s above
I know that I need you more than I did before
I can’t go on living without you, oh no my love
I can’t go on living without you, oh no my love
I can’t go on living without you, oh no
If you could see the state I’m in you’d never know
That it was the same old me that told you to go
I’ve never been happy since I walked out on you
You know that I’ve missed you more than anything at all
If there’s any way to get you back I’ll try it
I won’t deny it, I’m lonely for you girl

(traducción)

No puedo seguir viviendo sin ti, oh no
Una vez dije que podría seguir sin tu amor
Sería fuerte pero las cosas han cambiado y el cielo está arriba
Sé que te necesito más que antes
No puedo seguir viviendo sin ti, oh no mi amor
No puedo seguir viviendo sin ti, oh no mi amor
No puedo seguir viviendo sin ti, oh no
Si pudieras ver el estado en el que estoy, nunca lo sabrías
Que fue el mismo yo de siempre que te dijo que te fueras
Nunca he sido feliz desde que te abandoné
Sabes que te he extrañado más que nada
Si hay alguna forma de recuperarte, lo intentaré.
No lo negaré, me siento solo por ti chica