| How fragile, how frail
| Que frágil, que frágil
|
| What a picture perfect place in time
| Qué cuadro perfecto lugar en el tiempo
|
| I recall it so well, in my mind
| Lo recuerdo tan bien, en mi mente
|
| Went for a walk in the snow
| Fui a dar un paseo en la nieve
|
| Got lost in our innocence
| Se perdió en nuestra inocencia
|
| He wore his best intentions
| Llevaba sus mejores intenciones
|
| How grand it would be to go back
| Que grandioso seria volver
|
| Oh, too bad, life doesn’t work
| Oh, lástima, la vida no funciona
|
| Oh no life doesn’t word like that
| Oh, no, la vida no dice eso
|
| 'Cause you can turn back
| Porque puedes dar marcha atrás
|
| To all the memories
| A todos los recuerdos
|
| But you can’t turn back the clock
| Pero no puedes hacer retroceder el reloj.
|
| You can make life all it can be
| Puedes hacer de la vida todo lo que puede ser
|
| But you can’t make it something it’s not
| Pero no puedes convertirlo en algo que no es
|
| Oh 'cause yesterday is yesterday and
| Oh, porque ayer es ayer y
|
| Tomorrow is still a day away
| Mañana todavía está a un día de distancia
|
| So what do you say, there’s a reason to love today
| Entonces, ¿qué dices? Hay una razón para amar hoy.
|
| I see him there
| lo veo ahi
|
| Under a starlit sky
| Bajo un cielo estrellado
|
| And if moonlight was magic
| Y si la luz de la luna fuera mágica
|
| He’d wander back in time
| Regresaría en el tiempo
|
| To a night just like this
| A una noche como esta
|
| When the whole world was changed
| Cuando el mundo entero fue cambiado
|
| With just one kiss
| Con solo un beso
|
| There was always a sweet light in her eyes
| Siempre había una dulce luz en sus ojos.
|
| But now he’s sure she’s an angel in heaven tonight
| Pero ahora está seguro de que ella es un ángel en el cielo esta noche
|
| He said what I would give
| Dijo lo que yo daría
|
| Just to see her face
| Solo para ver su cara
|
| Oh, but life doesn’t work
| Oh, pero la vida no funciona
|
| Oh no life doesn’t work that way
| Oh, no, la vida no funciona de esa manera
|
| 'Cause you can turn back
| Porque puedes dar marcha atrás
|
| To all the memories
| A todos los recuerdos
|
| But you can’t turn back the clock
| Pero no puedes hacer retroceder el reloj.
|
| You can make life all it can be | Puedes hacer de la vida todo lo que puede ser |
| But you can’t make it something it’s not
| Pero no puedes convertirlo en algo que no es
|
| Oh 'cause yesterday is yesterday and
| Oh, porque ayer es ayer y
|
| Tomorrow is still a day away
| Mañana todavía está a un día de distancia
|
| So what do you say, there’s a reason to live today
| Entonces, ¿qué dices? Hay una razón para vivir hoy.
|
| Oh, Savior in heaven
| Oh, Salvador en el cielo
|
| You are the music
| Tu eres la musica
|
| That moves us to dance
| Que nos mueve a bailar
|
| The love, that leaves nothin
| El amor, que no deja nada
|
| Nothing to chance
| nada al azar
|
| Oh-oh nothing to chance
| Oh-oh nada al azar
|
| Don’t you know that
| no sabes eso
|
| Yesterday is yesterday and
| Ayer es ayer y
|
| Tomorrow is still a day away
| Mañana todavía está a un día de distancia
|
| So what do you say, there’s a reason to live
| Entonces, ¿qué dices, hay una razón para vivir?
|
| A reason to live today | Una razón para vivir hoy |