Traducción de la letra de la canción Listen - Cindy Morgan

Listen (original)

Would you listen, would you listen
There’s a baby crying down in Bethlehem
Would you listen, would you listen
To the voice of hope that’s ringing through the land
People listen, listen
But still don’t understand
Would you listen, would you listen
There’s a great man preaching sending out His word
Would you listen, would you listen
To the truth He speaks and still He is not heard
Would you listen, would you listen
To a great man preaching turn your head around
People listen, listen
But still don’t understand
But don’t you know His love will shine down on you
Oh and yes His peace will come in and rescue
Don’t you know His blood will cleanse you and save you
If you will open up your ears and open up
Your heart and listen
Would you listen, would you listen
There’s a hammer ringing, ringing through the land
Would you listen, would you listen
To a cruel, cruel message
Crucify the man
People listen, listen
Cause His blood is falling in the sand
When the baby cried we closed our ears to wisdom
When the word was preached we closed our minds to love
And when the hammer rang we closed our hearts to Jesus
Now will you listen, listen, listen
Open up your ears, open your heart
Open up your mind and open up your soul
Open up your heart, yeah, open up your heart and listen

Listen (traducción)

¿Escucharías, escucharías?
Hay un bebé llorando en Belén
¿Escucharías, escucharías?
A la voz de la esperanza que está sonando a través de la tierra
La gente escucha, escucha
Pero todavía no entiendo
¿Escucharías, escucharías?
Hay un gran hombre predicando enviando Su palabra
¿Escucharías, escucharías?
A la verdad Él habla y aún no es escuchado
¿Escucharías, escucharías?
A un gran hombre predicando voltea tu cabeza
La gente escucha, escucha
Pero todavía no entiendo
Pero no sabes que Su amor brillará sobre ti
Oh y sí Su paz entrará y rescatará
¿No sabes que Su sangre te limpiará y te salvará?
Si abres tus oídos y te abres
tu corazón y escucha
¿Escucharías, escucharías?
Hay un martillo sonando, sonando a través de la tierra
¿Escucharías, escucharías?
A un mensaje cruel, cruel
crucificar al hombre
La gente escucha, escucha
Porque su sangre está cayendo en la arena
Cuando el bebé lloró cerramos los oídos a la sabiduría
Cuando se predicó la palabra cerramos nuestras mentes al amor
Y cuando sonó el martillo cerramos nuestro corazón a Jesús
Ahora vas a escuchar, escuchar, escuchar
Abre tus oídos, abre tu corazón
Abre tu mente y abre tu alma
Abre tu corazón, sí, abre tu corazón y escucha