Traducción de la letra de la canción Angel In Disguise - Cinema Bizarre

Angel In Disguise (original)

I was betrayed
There is no fate
an open sore
I’m in too deep
I can’t believe anymore
Will you take what’s left of me
Reanimate my trust in fate
Angel in disguise — you save my soul
But you make my heart go blind
My devils rage inside — just can’t let go
Cause it feels so right
You make my heart go blind
The city sleeps
In empty streets
No glam of hope — godforsaken
There’s no escape
I’m so afraid of being cold
Just to cope with society
Reanimate my trust in fate
Angel in disguise
Angel in disguise — you save my soul
But you make my heart go blind
My devils rage inside — just can’t let go
Cause it feels so right
You make my heart go blind
You save my soul
You make my heart go blind
There is no fate
We’ve been betrayed
Can you calm (ease) my mind?
I’m blind with rage
Reanimate my trust in fate
Search deep down inside
And heal the pain
Angel in disguise — you save my soul
But you make my heart go blind
My devils rage inside — just cant let go
Cause it feels so right
You make my heart go blind
Angel in disguise — you save my soul
But you make my heart go blind
My devils rage inside — just can’t let go
Cause it feels so right
You make my heart go blind
You save my soul
You make my heart go blind

Angel In Disguise (traducción)

fui traicionado
no hay destino
una llaga abierta
estoy demasiado metido
ya no puedo creer
¿Tomarás lo que queda de mí?
Reanimar mi confianza en el destino
Ángel disfrazado: salvas mi alma
Pero haces que mi corazón se vuelva ciego
Mis demonios se enfurecen por dentro, simplemente no puedo dejarlos ir
Porque se siente tan bien
Haces que mi corazón se vuelva ciego
la ciudad duerme
En calles vacías
Sin glamour de esperanza, abandonado de la mano de Dios
No hay escapatoria
tengo tanto miedo de tener frio
Solo para hacer frente a la sociedad
Reanimar mi confianza en el destino
Ángel disfrazado
Ángel disfrazado: salvas mi alma
Pero haces que mi corazón se vuelva ciego
Mis demonios se enfurecen por dentro, simplemente no puedo dejarlos ir
Porque se siente tan bien
Haces que mi corazón se vuelva ciego
salvas mi alma
Haces que mi corazón se vuelva ciego
no hay destino
hemos sido traicionados
¿Puedes calmar (aliviar) mi mente?
estoy ciego de rabia
Reanimar mi confianza en el destino
Busca en el fondo
Y curar el dolor
Ángel disfrazado: salvas mi alma
Pero haces que mi corazón se vuelva ciego
Mis demonios se enfurecen por dentro, simplemente no puedo dejarlos ir
Porque se siente tan bien
Haces que mi corazón se vuelva ciego
Ángel disfrazado: salvas mi alma
Pero haces que mi corazón se vuelva ciego
Mis demonios se enfurecen por dentro, simplemente no puedo dejarlos ir
Porque se siente tan bien
Haces que mi corazón se vuelva ciego
salvas mi alma
Haces que mi corazón se vuelva ciego