Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Je Ne Regrette Rien, artista - Cinema Bizarre. canción del álbum Toyz, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 31.12.2008
Etiqueta de registro: Universal Music, Universal Music Domestic Pop
Idioma de la canción: inglés
Je Ne Regrette Rien(original) |
We all have our secrets |
They’re better left unsaid |
We all have our issues |
That we want to forget |
I was getting kicks |
Out of my box of tricks |
I was playing with her mind |
Planting bombs to get inside |
But now my favorite toy has left |
And she said |
There’s no regrets |
Why’s love and hate |
Always a step ahead |
What’s left |
Caught in betrayal |
We failed |
Je ne regrette rien |
We failed |
We failed |
We failed |
Je ne regrette rien |
It was all so cosy |
Her world of lillipinks |
Rubbing all my glitter |
On my litter to sink in |
Washing with the paste |
She used for the glaze |
I was cutting up her |
Edges with disgrace |
But now my favorite toy has left |
And she said |
There’s no regrets |
Why’s love and hate |
Always a step ahead |
What’s left |
Caught in betrayal |
We failed |
Je ne regrette rien |
There’s no regrets |
Why’s love and hate |
Always a step ahead |
What’s left |
Caught in betrayal |
We failed |
Je ne regrette rien |
I am Jekyll when I’m Hyde |
I’m a demon locked inside |
I am restless when I sleep |
I’m the beauty and the beast |
She knew me |
Yet she said |
There’s no regrets |
Why’s love and hate |
Always a step ahead |
What’s left |
Caught in betrayal |
We failed |
Je ne regrette rien |
We failed |
We failed |
We failed |
No, we just failed |
Je ne regrette rien |
We failed |
We failed |
We failed |
Je ne regrette rien |
(traducción) |
Todos tenemos nuestros secretos |
Es mejor dejarlos sin decir |
Todos tenemos nuestros problemas |
Que queremos olvidar |
me estaba dando patadas |
Fuera de mi caja de trucos |
estaba jugando con su mente |
Plantar bombas para entrar |
Pero ahora mi juguete favorito se ha ido |
Y ella dijo |
no hay arrepentimientos |
¿Por qué el amor y el odio? |
Siempre un paso por delante |
Lo que queda |
Atrapado en la traición |
Nosotros fallamos |
Je ne arrepentirse rien |
Nosotros fallamos |
Nosotros fallamos |
Nosotros fallamos |
Je ne arrepentirse rien |
Era todo tan acogedor |
Su mundo de lillipinks |
Frotando todo mi brillo |
En mi litera para hundirme |
Lavado con la pasta |
Ella usó para el glaseado |
la estaba cortando |
Bordes con desgracia |
Pero ahora mi juguete favorito se ha ido |
Y ella dijo |
no hay arrepentimientos |
¿Por qué el amor y el odio? |
Siempre un paso por delante |
Lo que queda |
Atrapado en la traición |
Nosotros fallamos |
Je ne arrepentirse rien |
no hay arrepentimientos |
¿Por qué el amor y el odio? |
Siempre un paso por delante |
Lo que queda |
Atrapado en la traición |
Nosotros fallamos |
Je ne arrepentirse rien |
Soy Jekyll cuando soy Hyde |
Soy un demonio encerrado dentro |
Estoy inquieto cuando duermo |
soy la bella y la bestia |
ella me conocía |
Sin embargo, ella dijo |
no hay arrepentimientos |
¿Por qué el amor y el odio? |
Siempre un paso por delante |
Lo que queda |
Atrapado en la traición |
Nosotros fallamos |
Je ne arrepentirse rien |
Nosotros fallamos |
Nosotros fallamos |
Nosotros fallamos |
No, solo fallamos |
Je ne arrepentirse rien |
Nosotros fallamos |
Nosotros fallamos |
Nosotros fallamos |
Je ne arrepentirse rien |