Traducción de la letra de la canción Dark Star - Cinema Bizarre

Dark Star (original)

I traveled through time to see ya,
Hoping to find you on the other side.
Looking for something inside you.
So hard to find in the dark of night.
All you need is something new,
But you’re too blind to follow through.
Chasin' the dark star for you,
Moving through black holes to break through.
White noise on the radio,
Satellites spinning out of control
'Cause I’m chasin' a dark star for you.
I traveled through space to find you
And take you away from the other side.
Hoping to find the right words
And break the silence.
All you need is something true,
But you’re too blind to follow through.
Chasin' the dark star for you,
Moving through black holes to break through.
White noise on the radio,
Satellites spinning out of control
'Cause I’m chasin' a dark star for you.
Chasin' the dark star for you,
Moving through black holes to break through.
White noise on the radio,
Satellites spinning out of control
'Cause I’m chasin' a dark star…
Chasin' the dark star for you,
Moving through black holes to break through.
White noise on the radio,
Satellites spinning out of control
'Cause I’m chasin' a dark star…

(traducción)

Viajé a través del tiempo para verte,
Esperando encontrarte del otro lado.
Buscando algo dentro de ti.
Tan difícil de encontrar en la oscuridad de la noche.
Todo lo que necesitas es algo nuevo,
Pero estás demasiado ciego para seguir adelante.
Persiguiendo la estrella oscura por ti,
Moverse a través de agujeros negros para abrirse paso.
Ruido blanco en la radio,
Satélites girando fuera de control
Porque estoy persiguiendo una estrella oscura para ti.
Viajé por el espacio para encontrarte
Y llevarte lejos del otro lado.
Con la esperanza de encontrar las palabras adecuadas
Y romper el silencio.
Todo lo que necesitas es algo verdadero,
Pero estás demasiado ciego para seguir adelante.
Persiguiendo la estrella oscura por ti,
Moverse a través de agujeros negros para abrirse paso.
Ruido blanco en la radio,
Satélites girando fuera de control
Porque estoy persiguiendo una estrella oscura para ti.
Persiguiendo la estrella oscura por ti,
Moverse a través de agujeros negros para abrirse paso.
Ruido blanco en la radio,
Satélites girando fuera de control
Porque estoy persiguiendo una estrella oscura...
Persiguiendo la estrella oscura por ti,
Moverse a través de agujeros negros para abrirse paso.
Ruido blanco en la radio,
Satélites girando fuera de control
Porque estoy persiguiendo una estrella oscura...