Traducción de la letra de la canción Grana - CINTIA, mishlawi

Grana (original)

Entro no kubiko nas calmas
Meus gorilas com cara tapada
Com pouco tempo 'pa dar p’ra cara
Mas 'tá na cara que eu sou a mais armada
'To no kubiko mas calmas
Esse kubiko p’ra mim não tem nada
Pelo menos era o que eu achava
Até ver esse rabo de saia
Espera
Não acelera
Vieste p’a savana com essas pernas
Cara bela e p’ra ela
Vou lhe dar um olhar só p’ra ela ver que 'to de olho nela
Espera
Brincadeira
Não vou deixar escapar essa fera
Não falo muito mas quando dou por mim
Só te imagino a roçares em mim
Tempo passou
Upgrade
E os meus dates favoritos contigo
É quando estás deitada no meu peito
Não fala muito, toma um beijo
Papo reto
Te desejo
E sem medo
Digo que encontrei o broto certo
Digo que encontrei o broto certo
O txilo contigo é na cama, cama
E sabes que eu sou complicada, cada
Só penso em luxo e em grana, grana
Mesmo assim 'tás na minha head
Então miúda pára, pára
Com esses filmes e dramas, dramas
A dizer que eu 'tou com outras damas, damas
Se eu só 'tou a ver se enriqueço
Eu, eu, eu sei que o meu jeito de louca
Que só pensa em gastar contigo notas
Viver a vida como se houvesse outra
Mostrar aos teus cotas
Que o mundo aqui fora
É nosso tipo quando a casa é nossa
Foder até partir a casa toda
Mão no teu pescoço 'pa te deixar doida
Sussurros no teu ouvido te meto a toa
Logo tu que adoras ver a lua
E eu que adoro te ver nua
No meu room a mexer a bunda
Assim 'tá bom miúda, não muda
Tempo passou
Upgrade
E meus dates favoritos contigo
E quando estás deitada no meu peito
Não fala muito toma um beijo
Papo reto
Te desejo
E sem medo
Digo que encontrei o broto certo
Digo que encontrei o broto certo
O txilo contigo é na cama, cama
E sabes que eu sou complicada, cada
Só penso em luxo e em grana, grana
Mesmo assim 'tás na minha head
Então miúda pára, pára
Com esses filmes e dramas, dramas
A dizer que eu 'tou com outras damas, damas
Se eu só 'tou a ver se enriqueço
Eu só quero Enriquecer
Eu só quero Enriquecer
Eu só quero Enriquecer
Eu só quero Enriquecer
Eu só quero Enriquecer
Eu só quero Enriquecer

Grana (traducción)

Entro al kubiko con calma
Mis gorilas con la cara tapada
Con poco tiempo para dárselo a la cara
Pero 'es obvio que soy el más armado
'A no kubiko pero cálmate
Este kubiko no tiene nada para mi
Al menos eso es lo que pensé.
Hasta que veo esa cola de falda
Esperar
no acelera
Viniste a la sabana con estas piernas
Bello rostro y para ella
Le daré una mirada solo para que pueda ver que la estoy vigilando.
Esperar
Es una broma
No dejaré escapar a esta bestia.
No hablo mucho pero cuando me encuentro
Solo puedo imaginarte rozándote contra mí
el tiempo ha pasado
mejora
Y mis citas favoritas contigo
Es cuando estas acostado en mi pecho
No hables mucho, dale un beso.
Hablando claro
Te deseo
y sin miedo
Digo que encontré el brote correcto
Digo que encontré el brote correcto
El txile contigo es en la cama, cama
Y sabes que soy complicado, cada
Solo pienso en lujo y dinero, dinero
Aún así, estás en mi cabeza
Así que chica para, para
Con estas películas y dramas, dramas
Diciendo que estoy con otras damas, damas
Si solo estoy viendo si me hago rico
Yo, yo, yo sé que a mi manera loca
Que solo piensa en pasar notas contigo
Viviendo la vida como si hubiera otro
Muestra tus cuotas
que el mundo exterior
Es nuestro tipo cuando la casa es nuestra
A la mierda hasta que toda la casa se rompió
Mano en tu nuca para volverte loco
Susurros en tu oído no temo por nada
Entonces tú que amas ver la luna
Y me encanta verte desnuda
En mi cuarto moviendo mi trasero
Así que 'ok, niña, no cambies
el tiempo ha pasado
mejora
Y mis citas favoritas contigo
Y cuando estás acostado en mi pecho
No hables mucho toma un beso
Hablando claro
Te deseo
y sin miedo
Digo que encontré el brote correcto
Digo que encontré el brote correcto
El txile contigo es en la cama, cama
Y sabes que soy complicado, cada
Solo pienso en lujo y dinero, dinero
Aún así, estás en mi cabeza
Así que chica para, para
Con estas películas y dramas, dramas
Diciendo que estoy con otras damas, damas
Si solo estoy viendo si me hago rico
solo quiero enriquecer
solo quiero enriquecer
solo quiero enriquecer
solo quiero enriquecer
solo quiero enriquecer
solo quiero enriquecer