Traducción de la letra de la canción New Thang - mishlawi

New Thang (original)

Wait a minute
Count my crackets
I’m gettin' to it
Automatic
Wait a minute
They was jaggin'
Get the semi
This right off the valley, I ain’t had to park it
Even my shawty got the bag, we buying all the auction
I got shoes to fill, I gotta move with caution
Brought 30 homies now the club looking like it’s a moshpit
She want me to check her like the fucking doctor
And she give me the heads up when her dude is at work
Try to keep my bread up, it don’t settle with her
It don’t really matter, I got plenty more girls
She my new thang, ain’t my old girl now it’s a bootleg
She my new thang, she wanna hop in the wave on a Tuesday
She my new thang, ain’t my old girl now it’s a bootleg
She my new thang and she don’t want flowers, she want jewelry
For goodness sake, since I got that cake
I had cut a couple all day
They knew man had to slam the breaks
I got the dedication, all I need is patience
Girl don’t bring that baggage, I won’t take you on vacation
All she really want was to hop in that big thang
Really in the post, check the charge, check the mid range
That cost me a lot, it’s a rock, it’s a big thing
Put her on a trip, on a trip, she gon' miss me
She want me to check her like the fucking doctor
And she give me the heads up when her dude is at work
Try to keep my bread up, it don’t settle with her
It don’t really matter, I got plenty more girls
She my new thang, ain’t my old girl now it’s a bootleg
She my new thang, she wanna hop in the wave on a Tuesday
She my new thang, ain’t my old girl now it’s a bootleg
She my new thang and she don’t want flowers, she want jewelry
This right off the valley, I ain’t had to park it
Even my shawty got the bag, we buying all the auction
Tryna spend time like that money, so we do it often
Had to bring it to the crib, knock it out like boxin'
Ain’t nobody goin' fuck with you babe
Free my homie that’s up in the cage
I’m turning my chick not to get anybody
Catching money, I ain’t catching a case
Ain’t nobody goin' fuck with you babe
I’m 'bout to get it, whatever it take
Brand new chain gon' hang
Brand new thang same thing
She want me to check her like the fucking doctor
And she give me the heads up when her dude is at work
Try to keep my bread up, it don’t settle with her
It don’t really matter, I got plenty more girls
She my new thang, ain’t my old girl now it’s a bootleg
She my new thang, she wanna hop in the wave on a Tuesday
She my new thang, ain’t my old girl now it’s a bootleg
She my new thang and she don’t want flowers, she want jewelry
Brr, brr, brr, brr, brr, brr

(traducción)

Espera un minuto
Cuenta mis cracks
lo estoy consiguiendo
Automático
Espera un minuto
estaban jaggin'
Consigue el semi
Esto justo al lado del valle, no tuve que estacionarlo
Incluso mi shawty consiguió la bolsa, compramos toda la subasta
Tengo zapatos que llenar, tengo que moverme con precaución
Trajo 30 homies ahora el club parece un moshpit
Ella quiere que la revise como el maldito doctor
Y ella me avisa cuando su amigo está en el trabajo
Trate de mantener mi pan arriba, no se conforme con ella
Realmente no importa, tengo muchas más chicas
Ella es mi nueva cosa, no es mi vieja ahora es un contrabando
Ella es mi nueva cosa, quiere subirse a la ola un martes
Ella es mi nueva cosa, no es mi vieja ahora es un contrabando
Ella es mi nueva cosa y no quiere flores, quiere joyas
Por el amor de Dios, desde que tengo ese pastel
había cortado un par todo el día
Sabían que el hombre tenía que cerrar de golpe los frenos
Tengo la dedicación, todo lo que necesito es paciencia
Chica no traigas ese equipaje, no te llevaré de vacaciones
Todo lo que ella realmente quería era subirse a esa gran cosa
Realmente en la publicación, verifique el cargo, verifique el rango medio
Eso me costó mucho, es una roca, es una gran cosa
Ponla en un viaje, en un viaje, ella me extrañará
Ella quiere que la revise como el maldito doctor
Y ella me avisa cuando su amigo está en el trabajo
Trate de mantener mi pan arriba, no se conforme con ella
Realmente no importa, tengo muchas más chicas
Ella es mi nueva cosa, no es mi vieja ahora es un contrabando
Ella es mi nueva cosa, quiere subirse a la ola un martes
Ella es mi nueva cosa, no es mi vieja ahora es un contrabando
Ella es mi nueva cosa y no quiere flores, quiere joyas
Esto justo al lado del valle, no tuve que estacionarlo
Incluso mi shawty consiguió la bolsa, compramos toda la subasta
Tryna gasta tiempo como ese dinero, así que lo hacemos a menudo
Tuve que llevarlo a la cuna, noquearlo como boxeo
Nadie va a joder contigo nena
Libera a mi homie que está en la jaula
Estoy convirtiendo a mi pollito para no conseguir a nadie
Atrapando dinero, no estoy atrapando un caso
Nadie va a joder contigo nena
Estoy a punto de conseguirlo, cueste lo que cueste
Cadena nueva a estrenar
Nuevo y lo mismo
Ella quiere que la revise como el maldito doctor
Y ella me avisa cuando su amigo está en el trabajo
Trate de mantener mi pan arriba, no se conforme con ella
Realmente no importa, tengo muchas más chicas
Ella es mi nueva cosa, no es mi vieja ahora es un contrabando
Ella es mi nueva cosa, quiere subirse a la ola un martes
Ella es mi nueva cosa, no es mi vieja ahora es un contrabando
Ella es mi nueva cosa y no quiere flores, quiere joyas
brr, brr, brr, brr, brr, brr