Traducción de la letra de la canción Something - mishlawi

Something (original)

It’s only a matter of time until I make me something
They told me I’m one of a kind yeah, ain’t that something
If it take a minute that’s fine I swear that be better than nothing
Fuck around run up the numbers and bitches want me cuffing
It’s only a matter of time until I make me something
First class I’m pressing recline and I wake up in London
They must be out of they mind I got 351 jumping
They must be out of they mind, ain’t that something
I fuck with lil' mami but don’t tell her nothing I know she got' snitch yeah
I fuck with my homies and I hold ‘em close hoping they never switch yeah
I just want hop in that wraith I don’t need no breaks that shit got me pissed
yeah
You could’ve got you a break, the shit that it take you put that in a bitch yeah
I hit the books like I’m Japanese, just tryna make somebody proud of me
I keep the cash in Amiri jeans, being the man that I had to be
Lil' homie don’t even speak if it ain’t ‘bout cheese, you just be babbling
This shit is fast food mickey d’s, drive through on a man like what’s happening
It’s only a matter of time until I make me something
They told me i’m one of a kind yeah, ain’t that something
If it take a minute that’s fine I swear that be better than nothing
Fuck around run up the numbers and bitches want me cuffing
It’s only a matter of time until I make me something
First class I’m pressing recline and I wake up in London
They must be out of they mind I got 351 jumping
They must be out of they mind, ain’t that something
Say my name say my name
You acting kind of shady, you get in my way
I cannot deal with that shit when I got all my money like all on my mind
I cannot deal with that shit and then go hit the road and pretend that I’m fine
Half of the people who make it where I made it either fall off or probably
resign
I think half of the people who complaining either stupid of ain’t even trying
I don’t give a fuck I get it I get it I get it I’m living fine
I make it clear to a man I don’t want what’s yours I want what’s mine,
yeah yeah yeah
It’s only a matter of time until I make me something
They told me I’m one of a kind yeah, ain’t that something
If it take a minute that’s fine I swear that be better than nothing
Fuck around run up the numbers and bitches want me cuffing
It’s only a matter of time until I make me something
First class i’m pressing recline and I wake up in London
They must be out of they mind I got 351 jumping
They must be out of they mind, ain’t that something

Something (traducción)

Es solo cuestión de tiempo hasta que me haga algo
Me dijeron que soy único, sí, ¿no es eso algo?
Si tarda un minuto, está bien, te juro que es mejor que nada.
Vete a la mierda, sube los números y las perras quieren que me espose
Es solo cuestión de tiempo hasta que me haga algo
Primera clase, estoy presionando reclinarse y me despierto en Londres
Deben estar locos Tengo 351 saltando
Deben estar locos, ¿no es eso algo?
Cojo con la pequeña mami pero no le digas nada, sé que ella tiene un soplón, sí
Cojo con mis amigos y los sostengo cerca esperando que nunca cambien, sí
Solo quiero subirme a ese espectro. No necesito descansos. Esa mierda me enojó.
sí
Podrías haberte dado un descanso, la mierda que te toma poner eso en una perra, sí
Leí los libros como si fuera japonés, solo trato de hacer que alguien se sienta orgulloso de mí
Guardo el efectivo en jeans Amiri, siendo el hombre que tenía que ser
Lil 'homie ni siquiera habla si no se trata de queso, solo estás balbuceando
esta mierda es comida rápida mickey d's, conduce a un hombre como lo que está sucediendo
Es solo cuestión de tiempo hasta que me haga algo
Me dijeron que soy único, sí, ¿no es eso algo?
Si tarda un minuto, está bien, te juro que es mejor que nada.
Vete a la mierda, sube los números y las perras quieren que me espose
Es solo cuestión de tiempo hasta que me haga algo
Primera clase, estoy presionando reclinarse y me despierto en Londres
Deben estar locos Tengo 351 saltando
Deben estar locos, ¿no es eso algo?
Di mi nombre di mi nombre
Estás actuando un poco sombrío, te interpones en mi camino
No puedo lidiar con esa mierda cuando tengo todo mi dinero como todo en mi mente
No puedo lidiar con esa mierda y luego salir a la carretera y pretender que estoy bien
La mitad de las personas que lo hacen donde yo lo hice o se caen o probablemente
renunciar
Creo que la mitad de las personas que se quejan de ser estúpidas o de no intentarlo
Me importa una mierda Lo entiendo Lo entiendo Lo entiendo Estoy viviendo bien
Le dejo claro a un hombre que no quiero lo tuyo, quiero lo mío,
si, si, si
Es solo cuestión de tiempo hasta que me haga algo
Me dijeron que soy único, sí, ¿no es eso algo?
Si tarda un minuto, está bien, te juro que es mejor que nada.
Vete a la mierda, sube los números y las perras quieren que me espose
Es solo cuestión de tiempo hasta que me haga algo
Primera clase, estoy presionando reclinarse y me despierto en Londres
Deben estar locos Tengo 351 saltando
Deben estar locos, ¿no es eso algo?