Traducción de la letra de la canción Close Your Eyes - Circ

Close Your Eyes (original)

Something you said
Has got me reeling again
Something you said
Has got me feeling again
Something you said, turned a key inside a lock inside of me
Something you said
Has got me dreaming again
Close your eyes
Don’t surrender don’t apologize
Close your eyes
Leave me something I can recognize
Wide awake I can feel the place
You used to be
And it’s not too late
If you turn to me
Something you said
Has got me reeling again
Something you said
Has got me feeling again
Something you said turned a key inside a lock inside of me
Something you said
Has got me dreaming again
Close your eyes
Don’t surrender don’t apologize
Close your eyes
Leave me something I can recognize
Late at night hear the city sigh
Heartbeats collide
And it’s not too late
If you answer why

Close Your Eyes (traducción)

algo que dijiste
Me tiene tambaleándose de nuevo
algo que dijiste
Me ha hecho sentir de nuevo
Algo que dijiste, giró una llave dentro de una cerradura dentro de mí
algo que dijiste
Me ha hecho soñar de nuevo
Cierra tus ojos
no te rindas no te disculpes
Cierra tus ojos
Déjame algo que pueda reconocer
Bien despierto puedo sentir el lugar
Solías ser
Y no es demasiado tarde
si te diriges a mi
algo que dijiste
Me tiene tambaleándose de nuevo
algo que dijiste
Me ha hecho sentir de nuevo
Algo que dijiste convirtió una llave dentro de una cerradura dentro de mí
algo que dijiste
Me ha hecho soñar de nuevo
Cierra tus ojos
no te rindas no te disculpes
Cierra tus ojos
Déjame algo que pueda reconocer
Tarde en la noche escucha el suspiro de la ciudad
Los latidos del corazón chocan
Y no es demasiado tarde
Si respondes por qué