Traducción de la letra de la canción False Start - Circa

False Start (original)

The gun is jumped sometimes
Impatience never hesitates
For those who can’t decide
Tomorrow could be too late
Is it time to say
Let’s turn it all around?
False start, begin again
Point-of-view realigned
False start, begin again
Consequence realized
You’ve just got to keep on keeping on
Everyone somewhere belongs
Look inside yourself
And turn it all around
False start, begin again
Point-of-view realigned
False start, begin again
Consequence realized
Fly into the winds that are ever-changing
Change direction or the signal’s fading
False start, begin again
Point-of-view realigned
False start, begin again
Consequence realized
False start, begin again
Point-of-view realigned
False start, begin again
Consequence realized

(traducción)

El arma se salta a veces
La impaciencia nunca duda
Para los que no pueden decidir
Mañana podría ser demasiado tarde
¿Es hora de decir
¿Vamos a darle la vuelta?
Comienzo en falso, empezar de nuevo
Punto de vista realineado
Comienzo en falso, empezar de nuevo
Consecuencia realizada
Solo tienes que seguir manteniendo
Todos en algún lugar pertenecen
Mira dentro de tí mismo
Y darle la vuelta
Comienzo en falso, empezar de nuevo
Punto de vista realineado
Comienzo en falso, empezar de nuevo
Consecuencia realizada
Vuela hacia los vientos que siempre cambian
Cambiar de dirección o la señal se desvanece
Comienzo en falso, empezar de nuevo
Punto de vista realineado
Comienzo en falso, empezar de nuevo
Consecuencia realizada
Comienzo en falso, empezar de nuevo
Punto de vista realineado
Comienzo en falso, empezar de nuevo
Consecuencia realizada