Traducción de la letra de la canción Twist of Fate - Circa

Twist of Fate (original)

Too far to go
Too much too soon
To gain, to lose
To live, to choose
Too left, too right
Today, tonight
To find, to seek
To live, to be
Tomorrow just can’t wait
Together in this twist of fate
Too much to know
To win, to show
To stay, to leave
To fight, to flee
Too left, too right
Too dazed tonight
To find, too seek
To live, to be
Too many voices hesitate
Together in this twist of fate
To a new elevation
To a new liberation
To a new inspiration
To a new calibration
Tomorrow just can’t wait
Together in this twist of fate
Too many voices hesitate
Together in this twist of fate
Too left, too right
Today, tonight
To find, to seek
To live, to be
Too much to know
To win, to show
To stay, to leave
To fight, to flee
Too left, too right
Too dazed tonight
To find, to seek
To live, to be

Twist of Fate (traducción)

Demasiado lejos para ir
Demasiado, demasiado pronto
Ganar, perder
Vivir, elegir
Demasiado a la izquierda, demasiado a la derecha
Hoy en la noche
Para encontrar, para buscar
vivir, ser
Mañana no puedo esperar
Juntos en este giro del destino
demasiado para saber
Ganar, mostrar
Quedarse, irse
Luchar, huir
Demasiado a la izquierda, demasiado a la derecha
Demasiado aturdido esta noche
Para encontrar, también busca
vivir, ser
Demasiadas voces dudan
Juntos en este giro del destino
A una nueva elevación
A una nueva liberación
A una nueva inspiración
A una nueva calibración
Mañana no puedo esperar
Juntos en este giro del destino
Demasiadas voces dudan
Juntos en este giro del destino
Demasiado a la izquierda, demasiado a la derecha
Hoy en la noche
Para encontrar, para buscar
vivir, ser
demasiado para saber
Ganar, mostrar
Quedarse, irse
Luchar, huir
Demasiado a la izquierda, demasiado a la derecha
Demasiado aturdido esta noche
Para encontrar, para buscar
vivir, ser