Traducción de la letra de la canción In Fear and Faith - Circa Survive

In Fear and Faith (original)

Can we last through the winter
The water’s starting to freeze
The only one who remembers
Taking the wrong step falling in front of me
This body’s already aging
These nights are already long
And if I last through the winter I swear to you now, I wont call
Congratulations, go home now
Will we last through the winter
Will we make it to see
I never wanted a partner
And I never loved you
Now you are free to leave
This heart is already frozen
I can’t remember the fall
And if I last through the winter
I swear to you now, I won’t call
Congratulations, go home now
It’s too late it’s too late
They won’t let go
Follow five foot steps through that open door, open door
It’s too late it’s too late
They won’t let go
Follow five foot steps through that open door, open door
It must be buried under the heart
That makes this pace consistant
You’ll find it torn, that’s gates been open
And I’ve been wondering, if you’d been real with us
It’s too late…
It’s too late it’s too late
They won’t let go
Follow five foot steps through that open door, open door
It’s too late it’s too late
They won’t let go
Follow five foot steps through that open door, open door
Its that start stop and go
You’ve been dying for, you’ve been dying for

In Fear and Faith (traducción)

¿Podemos durar todo el invierno?
El agua está empezando a congelarse
El único que recuerda
Dando el paso equivocado cayendo frente a mí
Este cuerpo ya está envejeciendo
Estas noches ya son largas
Y si aguanto todo el invierno, te lo juro ahora, no llamaré
Felicitaciones, vete a casa ahora
¿Sobreviviremos al invierno?
¿Llegaremos a ver
Nunca quise una pareja
Y nunca te ame
Ahora eres libre de irte
Este corazón ya está congelado
No puedo recordar la caída
Y si aguanto todo el invierno
Te lo juro ahora, no llamaré
Felicitaciones, vete a casa ahora
es demasiado tarde es demasiado tarde
no lo dejarán ir
Sigue pasos de cinco pies a través de esa puerta abierta, puerta abierta
es demasiado tarde es demasiado tarde
no lo dejarán ir
Sigue pasos de cinco pies a través de esa puerta abierta, puerta abierta
Debe ser enterrado debajo del corazón.
Eso hace que este ritmo sea constante.
Lo encontrarás roto, esas puertas han estado abiertas
Y me he estado preguntando, si hubieras sido real con nosotros
Es demasiado tarde…
es demasiado tarde es demasiado tarde
no lo dejarán ir
Sigue pasos de cinco pies a través de esa puerta abierta, puerta abierta
es demasiado tarde es demasiado tarde
no lo dejarán ir
Sigue pasos de cinco pies a través de esa puerta abierta, puerta abierta
Es ese comienzo, parar y seguir
Has estado muriendo por, has estado muriendo por