Traducción de la letra de la canción Act Appalled - Circa Survive

Act Appalled (original)

will you walk straight
im not like them
to fool them in make it seem like you’re in trouble
make a sound
fake it enough
what made you so scared?
maybe you’re mistaken for someone who cares
if you remember (remember)
I’ve been trying to get back to the center
I’m sure
it’s not like it was before
to make them drink
tell 'em that it’s only water
no one leaves til we figure this out
what made you so scared?
maybe you’re mistaken for someone who cares
if you remember (remember)
I’ve been trying to get back to the center
I’m sure
it’s not like it was before
patience, both we and our words are over produced by an influence
I’m only asking
if you remember (remember)
I’ve been trying to get back to the center
I’m sure
it’s not like it was

(traducción)

¿Caminarás recto?
No soy como ellos
para engañarlos y hacer que parezca que estás en problemas
hacer un sonido
finge lo suficiente
¿Qué te dio tanto miedo?
tal vez te confundan con alguien a quien le importa
si recuerdas (recuerdas)
He estado tratando de volver al centro
Estoy seguro
no es como antes
para hacerlos beber
diles que es solo agua
nadie se va hasta que resolvamos esto
¿Qué te dio tanto miedo?
tal vez te confundan con alguien a quien le importa
si recuerdas (recuerdas)
He estado tratando de volver al centro
Estoy seguro
no es como antes
paciencia, tanto nosotros como nuestras palabras estamos sobreproducidos por una influencia
solo estoy preguntando
si recuerdas (recuerdas)
He estado tratando de volver al centro
Estoy seguro
no es como si fuera