| Lost in a haunting thought, spinning me around once more
| Perdido en un pensamiento inquietante, dándome vueltas una vez más
|
| I wake just to feel the way as the daylights comes around
| Me despierto solo para sentir el camino a medida que llega la luz del día
|
| I turn with my eyes are on the backdoor
| Giro con mis ojos están en la puerta trasera
|
| Your face is light and cocaine white
| Tu cara es clara y blanca como la coca
|
| One message beating through
| Un mensaje latiendo
|
| Smoke’s filled the air and I’m struggling to breathe
| El humo llenó el aire y estoy luchando por respirar
|
| Let them be calm, so I finally can sleep
| Que se calmen, para que por fin pueda dormir
|
| Everything you intended to say
| Todo lo que pretendías decir
|
| Don’t go back on your words
| No retrocedas en tus palabras
|
| You always said you’d tell me first
| Siempre dijiste que me lo dirías primero
|
| Verse after endless verse, I can’t escape the echoed words
| Verso tras verso interminable, no puedo escapar de las palabras resonantes
|
| I long to find a cure for the feeling I find in these chords
| Anhelo encontrar una cura para el sentimiento que encuentro en estos acordes
|
| I smile as it burns
| sonrío mientras arde
|
| Your face is light and cocaine white
| Tu cara es clara y blanca como la coca
|
| One message beating through
| Un mensaje latiendo
|
| I’ve been erased
| me han borrado
|
| I’ve been erased from the picture
| me han borrado de la foto
|
| Excuse, oh no, anything goes
| Disculpa, oh no, todo vale
|
| Excuses, you know it doesn’t work
| Disculpas, sabes que no funciona
|
| Excuse, oh no, anything goes
| Disculpa, oh no, todo vale
|
| Excuses don’t work
| las excusas no funcionan
|
| Excuse me, this will calls out desperate end
| Disculpe, esto llama a un final desesperado
|
| Excuse me, this will calls out desperate:
| Disculpe, este testamento grita desesperado:
|
| Smoke’s filled the air and I’m struggling to breathe
| El humo llenó el aire y estoy luchando por respirar
|
| Let them be calm, so I finally can sleep
| Que se calmen, para que por fin pueda dormir
|
| Everything you intended to say
| Todo lo que pretendías decir
|
| Don’t go back on your words
| No retrocedas en tus palabras
|
| You always said you’d tell me first
| Siempre dijiste que me lo dirías primero
|
| Smoke’s filled the air and I’m struggling to breathe
| El humo llenó el aire y estoy luchando por respirar
|
| Let them be calm, so I finally can sleep | Que se calmen, para que por fin pueda dormir |